1、今天這場辯論真是針鋒相對，可見雙方實力就在伯仲之間。
1, today the debate is really visible on the strength of both sides give tit for tat, about the same.
2、他們的棋力在伯仲之間，可謂棋逢敵手了。
2, they play in about the same, can be described as the A chess player meets his match.
3、他倆的實力原本在伯仲之間，但因接受的訓練不同，差別也就越來越明顯。
3, their strength originally in about the same, but because the training is different, the difference becomes more and more obvious.
4、她們兩人的編織實力在伯仲之間，所以打出來的毛衣狠難分出高下。
4, the strength of woven two of them in about the same, so difficult to break out of the sweater winner.
5、這兩位選手實力在伯仲之間，一時之間恐難分高下。
5, the two players in about the same, for converting the difference.
6、這次參加比賽的選手，實力都在伯仲之間，競爭一定非常激烈。
6, the players participate in the competition, the strength are about the same, competition is very fierce.
7、這個偉人的政治功績可以與以前的領導人相比，只在伯仲之間。
7, the great political achievements can be compared with the previous leader, only in about the same.
8、不過，多年的夫妻情誼，加之身手又在伯仲之間，史密斯夫婦最終選擇放下武器。
8 years of friendship, however, couples, in addition skill in about the same, Mrs. Smith chose to lay down their arms.
9、他倆的實力差不多，都在伯仲之間。
9, they were of the same strength, are about the same.
10、從雙方的整體實力和交手歷史看，中國男籃和澳大利亞在伯仲之間，有時中國隊還處于下風。
10, from the point of view of both sides of the overall strength and fights the history, Chinese men's basketball team and Australia in about the same, sometimes the Chinese team is also at a disadvantage.