意大利語文章閱讀第3篇
導語:更多意大利語資料,盡在外語教育網O(∩_∩)O~
L’Italia e la cultura
In questi anni sono emerse alcune linee fondamentali per la valorizzazione e diffusione della nostra cultura:
L’Istituto centrale per il Catalogo e la Documentazione del Ministero per i Beni e le Attività culturali ha reso disponibile via Internet una parte cospicua del materiale presente nella Fototeca Nazionale. E’ un lavoro che si rivolge non solo agli addetti ai lavori ma per un pubblico sempre più vasto;
l’arte aiuta la pace, ha detto Umberto Agnelli consigliere per l’Italia del Praemium Imperiale” l’annuale consegna degli Awards per le arti a Tokyo. Il dialogo dell’arte e il confronto tra artisti di culture diverse manda al mondo un messaggio di concordia e di forza positiva;
la conoscenza del mondo classico non può essere ignorata, come è risultato da un recente convegno tenutosi dall’Università di Torino, Facoltà di Lettere e Filosofia, in collaborazione con il Ministero Istruzione Università Ricerca. Regione Piemonte, Ufficio scolastico e con il Liceo Classico statale Carlo Botta di Ivrea. Il prof. Ugo Cardinale, preside del Liceo Botta e fondatore del progetto Janus, un sito web inteso come collaborazione tra scuola superiore e università per l’aggiornamento a distanza, ha affermato che umanisti e scientisti sono d’accordo che la classicità è un fattore d’identità nel mondo occidentale. Non possiamo negare che siamo gli eredi della civiltà greco-romana.
I Romani, a partire dalla riflessione del pontefice Quinto Muzio Scevola diedero vita alla dottrina giurisprudenziale il cui modello diventerà la tradizione giuridica europea, dalla scuola di Bologna al codice napoleonico.
Dopo la caduta dell’impero romano, la tradizione latina continuò con l’insegnamento del Vescovo di Roma, Gregorio Magno, e poi via via fino al Rinascimento e all’epoca moderna con la rivoluzione francese e quella napoletana con l’insegnamento del Diritto romano di Mario Pagano. La latinità è presente nel Risorgimento e non possiamo dimenticare che i Padri della Costituzione americana si rifecero apertamente alle Istituzioni repubblicane di Roma antica nel redigere la Costituzione stessa;
il coordinatore nazionale di Prisma (Progetto per la Rivalutazione dell’Insegnamento e dello Studio del Mondo Antico), Fabrizio Polacco, docente di materia letterarie, latino e storia al liceo scientifico Ignazio Vian di Bracciano, RM, in un simposio su “Insegnare il Novecento” sostiene che “per conoscere il Novecento sia prima necessario studiare molto bene la preistoria, la nascita della divisione del lavoro e della città, la Guerra del Peloponneso, la “rivoluzione “di Socrate e quella di cristo, e poi i conflitti tra pagani e cristiani, tra papato e impero e tra iconoclasti e iconodùli, oltre a tante altre cose che qui non è possibile elencare.” Il tragico evento dell’11 settembre e l’apparizione di Bin Laden sulla scena del terrorismo mondiale è frutto di un passato che non solo non è morto ma è anzi il principale elemento costitutivo del presente, e sicuramente lo sarà anche del futuro;
una mostra a Parma dalla fine di dicembre al gennaio 2004 dedicata al Medioevo attraverso l’interpretazione storica dello storiografo francese Jacques Le Goff, medievalista di fama mondiale, ci fa capire, con un percorso suggestivo di portali delle grandi chiese medievali, e oggetti provenienti da tutta Europa le cui didascalie sono state curate dallo stesso storico, che l’Europa nasce dalla commistione tra il mondo classico e quello dei popoli “barbarici”, tenuta insieme dalla lingua latina;
studiare Beni Culturali significa scoprire e conoscere il patrimonio storico, artistico, archeologico e musicale. E’ anche la migliore premessa per entrare in un mercato del lavoro che valuta positivamente il possesso di competenze sia culturali sia tecnico – gestionali;
agli italiani piace la storia: è il risultato di un recente sondaggio del Corriere della Sera. La percentuale è più alta fra i giovani sotto i 24 anni. Naturalmente l’attenzione dichiarata per la storia si accresce al crescere del titolo di studio, ma è significativo che oltre un terzo di quanti hanno fatto al massimo la quinta elementare dichiari di essere interessato.
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意語服裝詞匯大全(1)
- 意語詞匯學習:2012年意大利語常用簡稱
- 意大利詞匯學習:食品類詞匯(2)
- 意大利詞匯學習:數目和度量衡(1)
- 意大利詞匯學習:雙輔音(2)
- 意語詞匯輔導:意大利語入門知識
- 意大利詞匯總結:意大利的大區及首府
- 意語服裝詞匯大全(3)
- 2012年意大利語“職業”部分詞匯
- 意大利詞匯學習:服裝詞匯大全
- 意語數字詞匯(2)
- 意大利詞匯學習:交通、建筑(2)
- 意大利詞匯學習:元音表(1)
- 意大利語:服裝詞匯大全
- 意大利詞匯學習:數字(1)
- 意大利詞匯學習:食品類詞匯(1)
- 意大利詞匯學習:表示辦公文具的部分詞匯(1)
- 意語服裝詞匯大全(2)
- 意大利詞匯學習:數字
- 意語詞匯輔導:服裝詞匯大全
- 意大利詞匯學習:表示辦公文具的部分詞匯(2)
- 意大語常用連詞
- 意語詞匯學習:2012年意大利語如何表示否定
- 意大利詞匯學習:氣候的部分詞匯(2)
- 意語詞匯輔導:意大利語元音表1
- 意大利語詞匯學習:三人成虎
- 意大利詞匯學習:關于“職業”的部分詞匯
- 意大利詞匯學習:數目和度量衡(2)
- 意大語日用品詞匯
- 意語詞匯學習:意大利語圣誕節相關詞匯
- 意大利詞匯學習:語音重音(1)
- 意大利詞匯學習:語音重音(2)
- 意大利語常用縮寫詞語總結
- 意大語常用嘆詞
- 意語常見諺和成語1
- 意語詞匯輔導:家用電器相關詞匯
- 意語詞匯輔導:意大利語菜單實用詞匯2
- 意大利詞匯學習:語音省略符號
- 意語詞匯輔導:意大利語元音表2
- 意大利詞匯學習:輔音表(3)
- 意語詞匯輔導:意大利語元音表5
- 意大利詞匯學習:氣候的部分詞匯(1)
- 意大利詞匯學習:表示日用品的部分詞匯(1)
- 意大利語菜單實用詞匯(3)
- 意大利語:乳制品的詞匯
- 意語詞匯學習:2012年意大利語蔬菜相關詞匯
- 意大利語詞匯學習資料:三人成虎
- 意大利語菜單實用詞匯(2)
- 意語詞匯輔導:意大利語元音表3
- 意大利學習:大區及首府
- 意大利詞匯學習:時間的補充詞匯(2)
- 意語詞匯輔導:意大利語菜單實用詞匯1
- 意大利詞匯學習:雙輔音(1)
- 意語詞匯輔導:名詞和形容詞
- 意大利詞匯學習:交通、建筑(1)
- 2012年意大利語詞匯:mentor 和 advisor 的區別
- 意大利詞匯學習:時間的補充詞匯(1)
- 意大利詞匯學習:元音表(2)
- 意語詞匯學習:2012年意大利語疑問代詞
- 意語詞匯輔導:表示“季節/月份/星期/時間”
- 意語詞匯學習:2012年意大利語圣誕節相關詞匯
- 意大利詞匯學習:羅馬、北京主要景點意
- 意語詞匯輔導:關于乳制品的詞匯
- 意語詞匯輔導:意大利語元音表4
- 意大利語詞匯學習資料:口若懸河
- 意大利詞匯學習:職位名稱(2)
- 意大利詞匯學習:輔音表(2)
- 意大利語菜單實用詞匯
- 意語常見諺和成語2
- 意大利詞匯學習:數字(2)
- 意語詞匯學習:2012年意大利語常用成語及諺語
- 意語基本詞匯英-意對照3
- 意語數字詞匯(1)
- 意大利詞匯學習:職位名稱(1)
- 最常使用的意大利語縮寫詞語
- 意大利詞匯學習:有關“店”的
- 基本意大利語輔導 詞匯及會話
- 意語比薩菜單
- 意語常用家用電器詞匯
- 意語入門知識
- 意語部分顏色詞匯
精品推薦
- 卓尼縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 儋州市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 青銅峽市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/16℃
- 玉樹05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/4℃
- 石河子05月30日天氣:晴轉多云,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/13℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/9℃
- 宕昌縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 彭陽縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:25/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇