【實用意大利語】多此一舉
|
Non ce n'e' proprio bisogno 多此一舉 (一)
A: Voglio ancora discutere con lui di quella cosa.
B: Non ce n'e' proprio bisogno.
A: 我想再跟他談?wù)勥@事
B: 多此一舉
(二) 【外語教育&網(wǎng)www.for68.com】
A: Ti ho di nuovo portato ad aggiustare quelle scarpe.
B: Non ce n'era bisogno. Non le voglio piu'.
A: 我把那雙鞋又修了修
B: 多此一舉.我根本不穿它
(三)
A: Prendi di nuovo la medicina.
B: Non ce n'e' bisogno, sto molto meglio.
A: 你再吃點藥吧!
B: 多此一舉,我病早好了.
延伸閱讀:
【實用意大利語】買買茶葉
【實用意大利語】介紹節(jié)目
【實用意大利語】詢問換錢地方
【實用意大利語】有什麼了不起的
其他有趣的翻譯
網(wǎng)友關(guān)注
- 意大利語繞口令(1)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(22)
- 意大利語簡單口語用語:(2)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(33)
- 意大利語發(fā)音中最容易犯的5個錯誤
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話資料:餐飲01
- 超簡單實用的意大利語口語39
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(24)
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話素材:做客02
- 意大利語口語常用50句
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(12)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(25)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(8)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(35)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(2)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(36)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(9)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(19)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(23)
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話素材:做客03
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(27)
- 超簡單實用的意大利語口語40
- 意大利語繞口令(2)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(10)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(44)
- 意語口語學(xué)習(xí)素材esi e lingue國家和語言
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(30)
- 意大利語繞口令(4)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(14)
- 意大利語發(fā)音特點(1)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(6)
- 意大利語繞口令(6)
- 意大利語簡單口語用語:(1)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(15)
- 意語口語學(xué)習(xí)材料:A scuola 在學(xué)校里
- 超簡單實用的意大利語口語38
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話資料:郵局01
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(28)
- 意大利語三大特色
- 意大利語簡單口語用語:(4)
- 超簡單實用的意大利語口語37
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(34)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(11)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(16)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(7)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(29)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(13)
- 大舌音的發(fā)音口型
- 意大利語簡單口語用語:(3)
- 意大利語簡單口語用語:(8)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(1)
- 意大利語七大發(fā)音技巧
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(41)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(43)
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話素材:做客01
- 意大利語簡單口語用語:(7)
- 實用意大利語常用口語學(xué)習(xí)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(20)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(45)
- 意語口語素材:la settimana星期
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話資料:郵局02
- 意大利語繞口令(3)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(42)
- 意大利語中常用口語
- 意大利語繞口令(5)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(26)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(32)
- 意語口語學(xué)習(xí)整理:簡單的意大利語日常會話
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(5)
- 大舌音的的啦的啦練習(xí)法
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(31)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(4)
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話資料:餐飲03
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(21)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(3)
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(18)
- 意大利語零基礎(chǔ)入門對話資料:餐飲02
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(17)
- 意大利語簡單口語用語:(6)
- 意大利語簡單口語用語:(5)
- 大舌音的練習(xí)繞口令
精品推薦
- 廣州醫(yī)學(xué)院是一本還是二本 廣東醫(yī)科大學(xué)是幾本
- 兩個人緣分已盡的傷感語錄 緣盡人散的經(jīng)典句子2022
- 2022八月你好勵志經(jīng)典短句 八月寫給自己的正能量語錄
- 當(dāng)代酒精人發(fā)的沙雕文案 酒精人搞笑語錄2022
- 浙江理工屬于幾本大學(xué) 浙江理工大學(xué)是屬于一本嗎
- 適合自己做飯發(fā)朋友圈的文案短句干凈治愈 適合自己做飯發(fā)朋友圈的說說短句
- 2022去看天安門升國旗的心情說說 升國旗激動的心情說說
- 孤零零一個人沒人心疼的說說 獻(xiàn)給沒人疼的自己句子2022
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡短
- 甘肅中醫(yī)藥大學(xué)是二本嗎 甘肅中醫(yī)藥大學(xué)是一本還是二本院校
- 寧縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:29/15℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:28/13℃
- 黃南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/8℃
- 安定區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:21/11℃
- 青河縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:15/6℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:28/18℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:25/12℃
- 獨(dú)山子區(qū)05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
- 循化縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:27/13℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:28/16℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現(xiàn)在完成進(jìn)行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導(dǎo):基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導(dǎo):意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學(xué)習(xí) (火車)[2]
- 意語詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導(dǎo):基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導(dǎo)資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(43)
- 意語詞匯:曲風(fēng)
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇