意語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)輔導(dǎo):小妹妹(LaSorellina)
導(dǎo)語(yǔ):意大利語(yǔ)輔導(dǎo)。下面就隨外語(yǔ)教育網(wǎng)小編一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~ |
Chiara: Mamma, ma quanto grande sarà la nuova sorellina!
Chiara: 媽媽,這小妹妹能長(zhǎng)多大呀?
Mamma: Beh, sarà piccolina all'inizio, ma poi crescer?in fretta!
Mamma: 哦,開(kāi)始的時(shí)候很小,然后很快就長(zhǎng)大了!
Fabio: Anche noi eravamo molto piccoli una volta, non è vero mamma!
Fabio: 我們開(kāi)始也很小,是嗎,媽媽?
Mamma: Piccoli e dolcissimi!
Mamma: 不但小而且很可愛(ài)!
Chiara: Credi che le piacerà giocare alle bambole?
Chiara: 那你覺(jué)得她會(huì)不會(huì)喜歡玩洋娃娃呢?
Fabio: Macché! Vorrà solo mangiare e dormire!
Fabio: 不會(huì)的!現(xiàn)在,她只能吃飯睡覺(jué)!
Mamma: Beh, all'inizio, ma quando sarà un po' più grande, sono certa che adorerà giocare con te!
Mamma: 恩,現(xiàn)在她只能這樣,不過(guò),再大一些,我想她會(huì)很喜歡跟你玩了。
Chiara: Allora le terrò da parte le mie.
Chiara:那我就把我的玩具留給她了。/考試大意大語(yǔ)編注/
Fabio: Certo che se fosse stato un maschietto, avrei almeno avuto qualcuno con cui giocare a calcio!
Fabio: 對(duì)了,要是她的男孩,至少我以后可以找到一個(gè)踢足球的玩伴。
Chiara: Ma hai papà, sciocchino! Che è il miglior calciatore che conosca!
Chiara: 可是你還有你爸爸呢,真傻!他可是我見(jiàn)過(guò)的最好的球員哦!
其他有趣的翻譯
- 關(guān)于意大利語(yǔ)考試
- 意大利語(yǔ)信件怎么寫(xiě)
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之飲食篇
- 看文章學(xué)意語(yǔ)之住篇
- 意大利概況
- LE PAROLE
- 阿森納2:0敗尤文(意)
- 新年習(xí)俗(意英雙語(yǔ))
- 梵蒂岡(意大利語(yǔ))
- 我的中國(guó)之行和中國(guó)人
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第一篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第二篇
- 意大利語(yǔ)高級(jí)閱讀第三篇
- 意大利數(shù)學(xué)
- 意大利公制
- 意大利歷法
- 意大利季節(jié)
- 圣誕節(jié)英意雙語(yǔ)
- 意大利語(yǔ)介紹
- 意大利國(guó)歌的歌詞
- 個(gè)人簡(jiǎn)歷模板(意中雙語(yǔ))
- 意大利民間小故事(意英)
- 中國(guó)國(guó)歌意大利語(yǔ)版
- 意大利語(yǔ)新聞閱讀
- 《木偶奇遇記》目錄
- 《木偶奇遇記》1
網(wǎng)友關(guān)注
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-15
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):男裝
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)利率
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】發(fā)貨詢問(wèn)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):植物
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-6
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】付款商量
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)進(jìn)口稅(上)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):非洲動(dòng)物
- 常用意大利語(yǔ)口語(yǔ)會(huì)話
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-16
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-13
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-11
- 意大利語(yǔ)速成句子
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-22
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):爬行、兩棲
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):身體2
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):女裝
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):浴室1
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】電視節(jié)目(下)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】借錢(qián)(下)
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-12
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-25
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):昆蟲(chóng)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):顏色
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):海生動(dòng)物
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】銀行存折
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】銀行存款 (上)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):廚房1
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)換錢(qián)地方
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】商談?dòng)懻摷?xì)節(jié)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)進(jìn)口稅(下)
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-14
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)銀行上班時(shí)間
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-21
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-9
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):起居室
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)匯率(下)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):臥室
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】我有什么
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】電視節(jié)目(上)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):家庭
- 意大利語(yǔ)有關(guān)時(shí)間的會(huì)話
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):廚房2
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】借錢(qián)(上)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】支票兌換(上)
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-7
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):住宅
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-17
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):身體1
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):動(dòng)物
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】銀行開(kāi)戶(下)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】銀行開(kāi)戶(上)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)節(jié)目
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-19
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】支票兌換(下)
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):風(fēng)景
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):蔬菜
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)匯率(上)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】新聞節(jié)目
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-8
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):天氣
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】銀行存款 (下)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】介紹意大利電視臺(tái)
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-20
- 意大利語(yǔ)口語(yǔ)中星期的表達(dá)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】介紹節(jié)目
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-23
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):哺乳動(dòng)物
- 意大利語(yǔ)詞匯(MP3+圖)
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-24
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):鳥(niǎo)
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)電視怎么了
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):飯廳
- 意大利語(yǔ)基本會(huì)話-10
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】獎(jiǎng)學(xué)金提取
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):水果
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):浴室2
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):寵物
- 【實(shí)用意大利語(yǔ)】詢問(wèn)匯款到?jīng)]到
- 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):數(shù)字
精品推薦
- 孕期糖攝入量高可能增加后代過(guò)敏風(fēng)險(xiǎn)
- 地震會(huì)“跳遠(yuǎn)” 新發(fā)現(xiàn)有望改變地震預(yù)測(cè)模型
- 這10種病都犯在一個(gè)“飽”字上!
- 防治流腦切莫“重少輕老”
- 你經(jīng)常被負(fù)面情緒困擾嗎?
- 點(diǎn)數(shù)鈔票或是心靈慰藉強(qiáng)心針
- 1/3認(rèn)證藥品會(huì)出現(xiàn)新的安全問(wèn)題,F(xiàn)DA這么做
- 喝熱水比喝冷水更解暑?看看夏天應(yīng)該怎樣喝水
- 動(dòng)物衛(wèi)士劉秀梵:“擒”病于未然
- 汽車經(jīng)常閑置?這幾點(diǎn)一定要做,否則容易報(bào)廢
- 銀幣回收價(jià)格表2024 銀價(jià)回收今日價(jià)格
- 最新干什么都不順?biāo)娴奈陌?諸事不順的煩心文案2022
- 邊旅游邊拍婚紗照的幸福說(shuō)說(shuō) 旅拍的浪漫文案2022
- 2022生活碎碎念的文案短句 日常生活碎片碎碎念的文案短句
- 很溫柔的微信置頂語(yǔ)最新 微信收藏置頂語(yǔ)錄2022
- 鉑金回收多少錢(qián)一克2024年價(jià)格表
- 名偵探柯南經(jīng)典臺(tái)詞 名偵探柯南經(jīng)典語(yǔ)錄大全
- 和美食有關(guān)的文案短句干凈治愈匯總
- 西部來(lái)客鮮炒大盤(pán)雞加盟費(fèi)多少 西部來(lái)客大盤(pán)雞加盟條件
- 山東華宇工學(xué)校是幾本 山東華宇工學(xué)院是二本還是三本
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/9℃
- 阿勒泰市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:17/6℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/8℃
- 霍城縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/14℃
- 彭陽(yáng)縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:25/11℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/8℃
- 格爾木市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)浮塵,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/11℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:24/11℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/26℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 意大利語(yǔ)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)
- 意大利語(yǔ)副詞
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo):基本會(huì)話-14
- 意語(yǔ)詞匯:意大利語(yǔ)菜單實(shí)詞匯05
- 意大利語(yǔ)“完蛋了”怎么說(shuō)?
- 意大利語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯15
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo):意大利語(yǔ)諺語(yǔ)L
- 意大利語(yǔ)反身動(dòng)詞
- 意大利語(yǔ)課程學(xué)習(xí) (火車)[2]
- 意語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語(yǔ)“再見(jiàn)”怎么說(shuō)?
- 意大利語(yǔ)備考資料:數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語(yǔ)常見(jiàn)諺語(yǔ)
- 意語(yǔ)口語(yǔ)輔導(dǎo):基本會(huì)話-22
- 意大利語(yǔ)閱讀三寸之舌
- 意大利語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語(yǔ)巧縮寫(xiě) 7
- 意大利語(yǔ)輔導(dǎo)資料之基本會(huì)話-9
- 意大利語(yǔ)閱讀:ricca
- 意大利語(yǔ)法:表示時(shí)間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語(yǔ)的陰陽(yáng)性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實(shí)用意大利語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)資料(43)
- 意語(yǔ)詞匯:曲風(fēng)
- 意語(yǔ)詞匯:考古 2
- 意大利語(yǔ)精選文章閱讀第8篇