意語語法輔導:LAPAROLA
導語:更多意大利語資料,盡在外語教育網O(∩_∩)O~
Una parola è un suono detto o un segno scritto, che usi per indicare una cosa.
Indica un oggetto a gesti e senza parlare (non sta usando parole).
Indica un oggetto con dei suoni (parole).
Indica un oggetto con segni scritti (parole).
Molto tempo fa, nel periodo della preistoria, gli uomini primitivi usavano i disegni e le immagini per comunicare.
Poi l'Uomo ha inventato le parole per riuscire a comunicare in modo più semplice, senza dover disegnare le idee che voleva esprimere o fare sapere a qualcun altro. Le cose possono essere espresse in molti modi, quelli più usati sono a voce e con la scrittura.
Puoi di sicuro immaginare cosa succederebbe se non avessero inventato le parole.
Senza le parole, l'Uomo non sarebbe arrivato al livello nel quale si trova adesso, e non saremmo migliorati molto dal periodo della preistoria.
Le parole ci danno il modo di esprimere i nostri pensieri e comunicare le nostre idee ad un'altra persona, velocemente e soprattutto in maniera precisa.
Una parola è un suono o un segno scritto che sta al posto della cosa o dell'idea che vogliamo esprimere.
Il linguaggio è l'insieme di tutte le parole di un popolo o di un gruppo e del modo in cui vengono usate da questo popolo o gruppo.
Se non conosci le parole della tua lingua, non può esistere una comunicazione fra te e le altre persone. Non riuscirai neppure a capire quello che leggi o che ascolti alla radio o alla televisione.
Prova ad immaginare come potrebbe farsi capire questo bambino:
Le Definizioni
Hai visto che, quando parli o scrivi, stai usando delle parole. Di sicuro conosci già molte parole che adoperi nelle tue comunicazioni, però, quando leggi o quando ascolti le comunicazioni di un'altra persona, ti può capitare di incontrare delle parole che non conosci o che non capisci.
In questo caso, se vuoi conoscere il significato di quelle parole, devi guardare in un dizionario. Un dizionario è un grosso libro che contiene tutte le parole di un linguaggio in ordine alfabetico, con il significato vicino ad ogni parola.
Il significato di una parola si chiama definizione.
Una cosa che forse non sai, è che una parola può avere più di una definizione, cioè può voler dire molte cose, una diversa dall'altra.
Vediamo un esempio:
calcio
Come vedi, ognuna di queste cose si chiama calcio, però:
La prima indica uno sport giocato da due squadre con un pallone.
La seconda indica un colpo dato con il piede.
La terza indica un minerale, cioè una sostanza che si trova nel cibo che mangi e che serve per mantenere sane e forti le ossa del tuo corpo. Esistono anche delle pastiglie (come vedi nel disegno) che contengono il calcio.
Perciò, quando cerchi una parola nel dizionario, è molto importante che trovi la definizione che sia adatta a quello che stai leggendo o a quello che stai ascoltando, altrimenti potresti continuare a non capire
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯--劇場 1
- 意語詞匯:畫的類別 1
- 意語詞匯:考古 15
- 意語詞匯:考古 7
- 意語詞匯:考古 17
- 意語詞匯:快餐
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯--劇場 5
- 意語詞匯:動物之哺乳類 6
- 意語詞匯:醫院
- 意語詞匯:城鎮
- 意語詞匯:考古 19
- 意語詞匯:考古 4
- 意語詞匯:晝夜
- 意大利語詞匯:駕照理論術語 11
- 意語詞匯:動物之哺乳類 7
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯--劇場 4
- 意語詞匯:動物之哺乳類 5
- 意語詞匯:考古 10
- 意語詞匯:果汁和奶昔
- 意大利語詞匯:駕照理論術語 2
- 意語詞匯:顏色之紅色系
- 意語詞匯:考古 1
- 意語詞匯:蛋專題
- 意語詞匯:匯款結算 1
- 意語詞匯:考古 8
- 意語詞匯:影片類型
- 意語詞匯:樂器 2
- 意語詞匯:考古 6
- 意語詞匯:考古 9
- 意語詞匯:動物之哺乳類 4
- 意語詞匯:考古 11
- 意語詞匯:考古 21
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯--劇場 2
- 意語詞匯:匯款結算 3
- 意語詞匯:劇場 4
- 意語詞匯:考古 13
- 意語詞匯:考古 14
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語詞匯:駕照理論術語 21
- 意大利語詞匯:駕照理論術語 12
- 意語詞匯:音樂家
- 意語詞匯:動物之哺乳類 9
- 意語詞匯:創傷
- 意大利語詞匯:駕照理論術語 20
- 意語詞匯:動物之哺乳類 8
- 意語詞匯:五谷類
- 意語詞匯:考古 3
- 意語詞匯:影片評論詞
- 意語詞匯:遙控器
- 意語詞匯:甜點
- 意語詞匯:美甲 1
- 意語詞匯:考古 18
- 意語詞匯:動物之家畜家禽 2
- 意語詞匯:動物之哺乳類 2
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:花卉 1
- 意語詞匯:劇場 1
- 意語詞匯:學習用具
- 意語詞匯:咖啡
- 意語詞匯:音樂的質感
- 意語詞匯:名勝
- 意語詞匯:考古 12
- 意語詞匯:匯款結算 2
- 意語詞匯:茶的種類
- 意語詞匯:果樹類
- 意語詞匯:考古 20
- 意語詞匯:人生大事
- 意語詞匯:顏色之金屬色
- 意語詞匯:考古 16
- 意大利語詞匯:駕照理論術語 22
- 意語詞匯:考古 5
- 意語詞匯:樂器 3
- 意語詞匯:劇場 5
- 意語詞匯:瓜果類
- 意語詞匯:課程
- 意語詞匯:漢堡
- 意語詞匯:餐廳
- 意語詞匯:豆類
- 意語詞匯:動物之家畜家禽 1
- 意語詞匯:動物之哺乳類 3
- 意語詞匯:音樂風格
精品推薦
- 昌吉05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 海原縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:25/12℃
- 大柴旦05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:19/8℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 射陽縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:20/18℃
- 臨潭縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:19/8℃
- 和田縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 澤庫縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:16/2℃
- 烏魯木齊市05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇