意大利語語法一點(diǎn)通 26
7. Sei una persona ironica?
Molto: si vive meglio alleggerendo.
(大體意思是,會(huì)適當(dāng)說反話,
緩和壓力的人會(huì)活的更好)
有的句子我就不直譯了,
怕誤解大家,不過應(yīng)該挺好理解的。
Ironica諷刺的,說反話的。
alleggerire=ligthen,alleviate減輕,使緩和。
其他有趣的翻譯
- 關(guān)于意大利語考試
- 意大利語信件怎么寫
- 看文章學(xué)意語之飲食篇
- 看文章學(xué)意語之住篇
- 意大利概況
- LE PAROLE
- 阿森納2:0敗尤文(意)
- 新年習(xí)俗(意英雙語)
- 梵蒂岡(意大利語)
- 我的中國之行和中國人
- 意大利語高級(jí)閱讀第一篇
- 意大利語高級(jí)閱讀第二篇
- 意大利語高級(jí)閱讀第三篇
- 意大利數(shù)學(xué)
- 意大利公制
- 意大利歷法
- 意大利季節(jié)
- 圣誕節(jié)英意雙語
- 意大利語介紹
- 意大利國歌的歌詞
- 個(gè)人簡歷模板(意中雙語)
- 意大利民間小故事(意英)
- 中國國歌意大利語版
- 意大利語新聞閱讀
- 《木偶奇遇記》目錄
- 《木偶奇遇記》1
網(wǎng)友關(guān)注
- 意大利語A2考試高頻詞匯 34
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門43
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門33
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門53
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門15
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯20
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門26
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門30
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門57
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門01
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門39
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯18
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門34
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門44
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯19
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門38
- 意大利語A2考試高頻詞匯 20
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門37
- 意大利語A2考試高頻詞匯 28
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門06
- 意大利語A2考試高頻詞匯 32
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門10
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門17
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門55
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門56
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門21
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門25
- 意大利語A2考試高頻詞匯 23
- 意大利語A2考試高頻詞匯 27
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門12
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門54
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門03
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門46
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門52
- 意大利語A2考試高頻詞匯 26
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門29
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門02
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門16
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門50
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門11
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門47
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門14
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門49
- 意大利語A2考試高頻詞匯 29
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門48
- 意大利語A2考試高頻詞匯 36
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門08
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門27
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門05
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門31
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門58
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門23
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門40
- 意大利語A2考試高頻詞匯 22
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門35
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門09
- 意大利語A2考試高頻詞匯 37
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門41
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門22
- 意大利語A2考試高頻詞匯 38
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門42
- 意大利語A2考試高頻詞匯 35
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門24
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門60
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門19
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門20
- 意大利語A2考試高頻詞匯 30
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門28
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門32
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門04
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門51
- 意大利語A2考試高頻詞匯 31
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門45
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門36
- 意大利語A2考試高頻詞匯 25
- 意大利語A2考試高頻詞匯 33
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門18
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門07
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門59
- 意大利語詞匯:初級(jí)詞匯入門13
- 意大利語A2考試高頻詞匯 24
精品推薦
- 仰恩大學(xué)是幾本 仰恩大學(xué)是二本還是三本
- 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院屬于幾本 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院是一本嗎
- 泉州職業(yè)技術(shù)學(xué)院是幾本 泉州學(xué)院是一本還是二本
- 超級(jí)小眾又很唯美的語錄 小眾又文藝的短句合集2022
- 終于學(xué)會(huì)游泳了怎么發(fā)朋友圈 學(xué)會(huì)游泳的開心句子2022
- 奔波勞累了一天的句子 為生活奔波的優(yōu)美句子2022
- 蜜雪冰城加盟需要多少錢 蜜雪冰城加盟條件和費(fèi)用
- 易訂貨系統(tǒng)怎么樣 易訂貨怎么收費(fèi)
- 壓抑的時(shí)候鼓勵(lì)自己的句子 困難是暫時(shí)的勵(lì)志句子2022
- 天氣終于出伏了心情說說 出伏后涼快的文案2022
- 寧國市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/21℃
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/14℃
- 沙坡頭區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)4-5級(jí),氣溫:29/15℃
- 伊寧縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/12℃
- 保亭縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:37/25℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/13℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:17/5℃
- 石嘴山市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:29/12℃
- 西沙群島05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)4-5級(jí),氣溫:33/28℃
- 哈密地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/10℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導(dǎo):基本會(huì)話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實(shí)詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導(dǎo):意大利語諺語L
- 意大利語反身動(dòng)詞
- 意大利語課程學(xué)習(xí) (火車)[2]
- 意語詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導(dǎo):基本會(huì)話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導(dǎo)資料之基本會(huì)話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時(shí)間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實(shí)用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(43)
- 意語詞匯:曲風(fēng)
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇