西班牙語語法:副動詞的用法
副動詞就是兼具了動詞和副詞的特點,是動詞的非人稱形式。什么叫非人稱形式呢,它是指一個固定的形式,不隨著人稱變化而發生變化,所以副動詞的變位其實挺簡單的,只是要注意區分副動詞和過去分詞。
一、副動詞的形式
1、第一變位動詞(以ar結尾的),去掉詞尾ar,加上ando
【例如】 limpiar 變為 limpiando
2、第二變位動詞(以er結尾的),去掉詞尾er,加上iendo
【例如】comer 變位 comiendo
3、第三變位動詞(以ir結尾的),去掉詞尾的ir,加上iendo(與第二變位動詞一樣的)
【例如】vivir變為viviendo
4、不規則的變位。
caer-cayendo leer-leyendo ir-yendo oir-oyendo traer-trayendo creer-creyendo(這是一種特殊變法,把詞尾去掉,加yendo)
poder-pudiendo dormir-durmiendo morir-muriendo (這也是一種變法,是把o變成u詞尾還是規則的)
preferir-prefiriendo servir-sirviendo等等,大家自己去發現更多吧~
5、當賓格代詞或與格代詞和副動詞連用的時候,要像連接原形動詞那樣連接副動詞哦,即使都放在副動詞的后面并且與它連寫,或則放在變位動詞的前面,分開寫;當賓格代詞、與格代詞同時和副動詞連用的時候,賓格代詞應該置于于格代詞的后面
【例如】Está escribiéndoles las tareas a sus amigas.他正在幫他的女性朋友們寫作業。。。
Está haciéndoles la cama a sus padres.她正在為她的父母們整理床鋪。(注意,為了保持重讀音節不變,原重讀音節要打上重音符號。)
Mi novio quiere comer los tallarines de italiano,estoy haciéndoselos.我男朋友想要吃意大利面,我正給他做意大利面。(注意,與格代詞與賓格代詞連用的時候,第三人稱單復數le 、les要變為se)
Te estoy haciendo comida.我在給你弄吃的。
二、副動詞的用法
1、副動詞有副詞的特點,主要用于修飾句子中的主要動詞,但要注意有幾種不同的修飾作用
i:表示動作的方式:No me habla gritando.別沖我大吼大叫。(這個地方就修飾了hablar 的方式)
ii:表示動作的時間,與過去分詞連用構成復合形式表示完成了的動作:
Habiendo(haber,與過去分詞連用,構成復合時態,表示完成的動作) pasado los viente años, el edificio se terminó el trabajo.經過20年,這建筑完工了。
iii:表示動作的原因:
Estudiando mucho,por eso el aproba la examen.他學了很多所以通過了這考試。
iiii:表示動作的條件
Trabajando mas ,va a tener exitos.只要你再多工作一些,就會取得成功。
iiiii:動作的讓步
Siendo tan belleza como es,ella no podra lograr el corazon de Juan.盡管她如此漂亮,還是無法得到胡安的心。
(ii,iii,iiii用法比較難,初學者同學以后可能會學到,現在可以不必一定弄清楚)
2、副動詞可以表示一種正處于的狀態,通常與estar連用。
【例如】
Que estás haciendo?你正在干嘛呢?
yo estoy leyendo.我在讀書。
3、副動詞構成了許多固定的短語
【例如】
ir+副動詞表示逐漸逐漸:Mi gato va creciendo.我的小喵咪逐漸長大。
terminar+副動詞表示事情的結局:Ella termina aprobando de la examen. 她最終從那考試中通過了。
venir+副動詞表示反復反復:Viene escribiando para recordar las palabras.為了記住單詞他反復抄寫。
seguir+副動詞表示動作的繼續:Sigue cantando aunque mucha gente esta durmiendo.盡管許多人在睡覺,她還繼續唱歌。
其他有趣的翻譯
- 太陽系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語書信
- 西班牙的風俗習慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風貌
- 西班牙國旗解說
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發明(西英雙語)
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 兒童與教育(西英雙語)
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網友關注
- 西班牙語關系代詞que
- 西班牙語基本網絡詞匯表
- 現代西語第二冊 第十課
- 西班牙語名詞的數
- 西班牙語常用前置詞
- 西班牙語基本網絡詞匯表
- 現代西語第一冊 第九課
- 現代西語第二冊 第四課
- 現代西語第一冊 第十一課
- 現代西語第二冊 第十三課
- 西班牙語形容詞的性和數
- “戴綠帽”怎么說?
- 西班牙語基本網絡詞匯表
- 現代西語第一冊 第十七課
- 現代西語第一冊 第二十二課
- 現代西語第一冊 第六課
- 現代西語第二冊 第五課
- 現代西語第二冊 第六課
- 現代西語第一冊 第二十四課
- 現代西語第一冊 第二十課
- 系動詞ser和estar的區別
- 西班牙語基本網絡詞匯表
- 現代西語第二冊 第二課
- 西班牙語發音
- 現代西語第二冊 第十二課
- 以mente結尾的副詞
- 西班牙語基本網絡詞匯表
- 西班牙語自復被動句
- 現代西語第一冊 第一課
- 初學西班牙語必讀
- 現代西語第二冊 第十四課
- 現代西語第一冊 第三課
- EN的用法
- 西班牙語名詞的性
- 西班牙足球術語
- 現代西語第一冊 第五課
- 西班牙語的書寫規則
- 現代西語第二冊 第十五課
- 現代西語第二冊 第一課
- 西語對外貿易常用縮略語
- “促進”一詞的幾種譯法
- 西班牙語屬格形容詞
- 現代西語第一冊 第十四課
- 西班牙語中系動詞ser和estar的區別
- 現代西語第一冊 第二十三課
- Mi Ciudad 我的城市
- 現代西語第一冊 第十八課
- 化妝品相關詞匯
- 西班牙語無人稱句
- 現代西語第二冊 第十一課
- 現代西語第二冊 第三課
- 現代西語第二冊 第七課
- 連接詞y變為e; o變為u
- 現代西語第二冊 第九課
- 現在正在進行的動作的表達法
- 現代西語第二冊 第八課
- 常用西班牙人名
- 西班牙語連接詞que
- 西班牙語的連音、語調
- 現代西語第一冊 第四課
- 西班牙語日期表示法
- 現代西語第一冊 第二十一課
- 西班牙語序數詞第一至第十
- 西班牙語基本網絡詞匯表
- 現代西語第一冊 第十九課
- 現代西語第一冊 第十五課
- 西班牙語外交詞匯(中西對照)
- 現代西語第一冊 第七課
- 西班牙語的二重元音和三重元音
- 關系副詞donde的用法
- 區別Ser和estar
- 現代西語第一冊 第十三課
- 西班牙語虛擬式過去未完成時
- 現代西語第一冊 第十課
- 現代西語第一冊 第八課
- 西語的連音和語調
- 西班牙語日期的表示
- 現代西語第一冊 第十六課
- 西班牙語被動語態
- 現代西語第一冊 第十二課
- 西班牙語商品用品名稱(圖文)
精品推薦
- 澳門05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:33/28℃
- 和靜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/12℃
- 武都區05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 澤州縣05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 海東地區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 和田縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(28)
- 西班牙語基礎教程 Leccion 5
- 西班牙語慶賀短信
- 西班牙語基礎教程 Leccion 6
- 西班牙語場景會話:租房
- 西班牙語專用語:愛情篇
- 現代西語第一冊 第八課
- 西班牙語情景對話03
- 商貿西班牙語口語(第3課)
- 西班牙語浪漫短信
- 生活西語:在餐館
- 西班牙語語法細講:被動句和無人稱句
- 西班牙語美文晨讀:阿蘭胡埃斯之戀
- 西語閱讀:世界各國的過年習俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語生活口語:一個真誠的男人?
- 標準西班牙語語音入門 9
- 西語100句:他現在不在
- 常見昆蟲西班牙語名稱
- 雙語閱讀:九月,故事的開始
- 西語童話:Día de mudanza
- 應急西班牙語:結帳服務
- 聯合國世界人權宣言(四)
- 雙語閱讀:天津小吃
- 小王子 簡介(中西對照)
- 西語聽力:虛擬女孩幫助反性侵組織辨認兒童性侵罪犯