閱讀:NUDOS
En una junta de padres de familia de cierta escuela, la directora resaltaba el apoyo que los padres deben darle a los hijos. También pedía que se hicieran presentes el máximo de tiempo posible. Ella entendía que, aunque la mayoría de los padres y madres de aquella comunidad fueran trabajadores, deberían encontrar un poco de tiempo para dedicar y entender a los niños. Sin embargo, la directora se sorprendió cuando uno de los padres se levantó y explicó, en forma humilde, que él no tenia tiempo de hablar con su hijo durante la semana. Cuando salía para trabajar era muy temprano y su hijo todavía estaba durmiendo. Cuando regresaba del trabajo era muy tarde y el niño ya no estaba despierto. Explicó, además, que tenía que trabajar de esa forma para proveer el sustento de la familia. Dijo también que el no tener tiempo para su hijo lo angustiaba mucho e intentaba redimirse yendo a besarlo todas las noches cuando llegaba a su casa y, para que su hijo supiera de su presencia, él hacía un nudo en la punta de la sabana que lo cubría. Eso sucedía religiosamente todas las noches cuando iba a besarlo. Cuando el hijo despertaba y veía el nudo, sabía, a través de él, que su papá había estado allí y lo había besado. El nudo era el medio de comunicación entre ellos. La directora se emocionó con aquella singular historia y se sorprendió aún más cuando constató que el hijo de ese padre era uno de los mejores alumnos de la escuela. El hecho nos hace reflexionar sobre las muchas formas en que las personas pueden hacerse presentes y comunicarse entre sí. Aquel padre encontró su forma, que era simple pero eficiente. Y lo más importante es que su hijo percibía, a través del nudo afectivo, lo que su papá le estaba diciendo. Para que exista la comunicación es necesario que las personas "escuchen" el lenguaje de nuestro corazón, pues, en materia de afecto, los sentimientos siempre hablan más alto que las palabras. Es por ese motivo que un beso, revestido del más puro afecto, cura el dolor de cabeza, el raspón en la rodilla, el miedo a la oscuridad. Las personas tal vez no entiendan el significado de muchas palabras, pero saben registrar un gesto de amor. Aunque ese gesto sea solamente un nudo. Un nudo lleno de afecto y cariño... "El amor es la fuerza más poderosa que posee el mundo; no obstante, es la más humilde que podemos imaginar" (Gandhi) "Apoya a quienes veas desanimados, ten siempre una voz de aliento para quienes se sienten derrotados. Apoya con tus palabras a los desalentados para que les infundas capacidad de superar frustraciones y sobrellevar angustias. Si hay amor en tu corazón, podrás transmitir confianza, apoyo y esperanza"
其他有趣的翻譯
- 太陽系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語書信
- 西班牙的風俗習慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風貌
- 西班牙國旗解說
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發(fā)明(西英雙語)
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 兒童與教育(西英雙語)
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網(wǎng)友關(guān)注
- 西語100句:旅途愉快
- 西語100句:請進
- 西語100句:好久不見
- 西語100句:請稍等
- 西語100句:祝賀你
- 西語100句:預訂房間
- 西語100句:這是什么
- 西語100句:你父親是干什么的
- 西語100句:歡迎
- 西語100句:你要多大號的
- 西語100句:您是哪位
- 西班牙語單詞cualquier的用法
- 西班牙語入門字母發(fā)音方法匯總
- 西語100句:寄包裹
- 西班牙語發(fā)音入門:二重元音和三重元音
- 西語100句:最近怎么樣
- 西語100句:買單
- 西語100句:非常感謝你
- 西語100句:我想在這里開個銀行賬戶
- 西語100句:我們邊喝邊談
- 西語100句:今天是幾號
- 西語100句:生日快樂
- 西班牙語發(fā)音入門超全解析
- 西語100句:現(xiàn)在幾點了
- 西語100句:新年快樂
- 西語100句:你這樣說真是太好了
- 西語100句:這個怎么樣
- 西語100句:來杯咖啡嗎
- 西語100句:您打錯了
- 西語100句:非常適合你
- 西語100句:你怎么了
- 西語100句:您好,我找加西亞先生
- 西語100句:對不起
- 西語100句:我很高興聽到這個消息
- 西語100句:愿你過得愉快
- 西語100句:你幾歲了
- 西班牙語發(fā)音入門:元音A,E,I,O,U
- 西語100句:我想預定個房間
- 西語100句:收音機壞了
- 西語100句:打電話
- 西語100句:辦理圖書證
- 西語100句:這件我買了
- 西語100句:請向你家人問好
- 西語100句:詢問營業(yè)時間
- 西語100句:今天星期幾
- 西語100句:今天天氣如何
- 西語100句:請問您要買什么
- 西語100句:祝你好運
- 西語100句:你上哪兒去
- 西語100句:你有什么興趣愛好
- 西班牙語發(fā)音:字母P p
- 西語100句:我們該走了
- 西語100句:您先請
- 西語100句:請坐
- 西語100句:我能看下菜單嗎
- 如何用西班牙語表達中國的八個節(jié)日
- 西語100句:不用謝
- 西語100句:太貴了
- 西語100句:現(xiàn)在點菜嗎
- 西語100句:我想買帽子
- 西語100句:請問洗手間在哪里
- 西語100句:我怎么聯(lián)系你
- 西語100句:這件T恤多少錢
- 西班牙語發(fā)音:字母Vv
- 西語100句:圣誕快樂
- 西語100句:再見
- 西語100句:電話占線
- 西語100句:什么風把您吹來了
- 西班牙語指示地點的前綴總結(jié)
- 西語100句:你在干什么
- 西語100句:打擾一下
- 西語100句:你來自哪里
- 西語100句:你變化好大
- 西班牙語發(fā)音入門:字母表
- 西語100句:請開一下門好嗎
- 西語100句:真遺憾
- 西語100句:你的電話
- 西語100句:你叫什么名字
- 西語100句:隨便看看
- 西語100句:買機票
- 西語100句:有什么推薦的嗎
精品推薦
- 2022成為房奴了的經(jīng)典說說 正式成為房奴的短句
- 2022正能量滿滿的句子經(jīng)典短句 干勁十足滿滿正能量句子
- 2022適合初秋的唯美朋友圈文案 初秋唯美好聽的語錄
- 中南大學林業(yè)科技大學涉外學院是幾本 中南林業(yè)科技大學涉外學院是二本還是三
- 2022天氣巨熱的搞笑語錄發(fā)朋友圈 調(diào)侃天氣熱的幽默句子
- 夢華錄文案朋友圈 夢華錄臺詞語錄精選
- 2022有關(guān)中秋節(jié)的經(jīng)典表白句子86句
- 網(wǎng)上批發(fā)零售平臺有哪些 網(wǎng)上商品批發(fā)零售訂貨平臺哪個好
- 七月再見八月你好文案模板 七月再見八月你好文案大全
- 2022史上最牛全籃球賽勵志語錄 籃球經(jīng)典語錄勵志短句
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:29/16℃
- 烏爾禾區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風向:西風,風力:4-5級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:22/13℃
- 且末縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:26/11℃
- 城西區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 奇臺縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:22/9℃
- 安定區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:21/11℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 城東區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(28)
- 西班牙語基礎(chǔ)教程 Leccion 5
- 西班牙語慶賀短信
- 西班牙語基礎(chǔ)教程 Leccion 6
- 西班牙語場景會話:租房
- 西班牙語專用語:愛情篇
- 現(xiàn)代西語第一冊 第八課
- 西班牙語情景對話03
- 商貿(mào)西班牙語口語(第3課)
- 西班牙語浪漫短信
- 生活西語:在餐館
- 西班牙語語法細講:被動句和無人稱句
- 西班牙語美文晨讀:阿蘭胡埃斯之戀
- 西語閱讀:世界各國的過年習俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語生活口語:一個真誠的男人?
- 標準西班牙語語音入門 9
- 西語100句:他現(xiàn)在不在
- 常見昆蟲西班牙語名稱
- 雙語閱讀:九月,故事的開始
- 西語童話:Día de mudanza
- 應(yīng)急西班牙語:結(jié)帳服務(wù)
- 聯(lián)合國世界人權(quán)宣言(四)
- 雙語閱讀:天津小吃
- 小王子 簡介(中西對照)
- 西語聽力:虛擬女孩幫助反性侵組織辨認兒童性侵罪犯