聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)對(duì)埃及足球暴力事件深感遺憾
導(dǎo)語(yǔ)：在比賽中兩支球隊(duì)的支持者之間幾次挑釁后，當(dāng)?shù)鼐銟?lè)部馬斯里和來(lái)自開(kāi)羅的客隊(duì)阿赫利隊(duì)的球迷在比賽結(jié)束時(shí)起了沖突。球迷童鞋們要當(dāng)個(gè)文明的球迷喲，事關(guān)生命……下面就隨外語(yǔ)教育網(wǎng)小編一起來(lái)看看這篇報(bào)道吧。 |
聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)對(duì)周三在埃及城市塞得港一場(chǎng)足球比賽結(jié)束時(shí)發(fā)生的暴力事件造成超過(guò)74人死亡深感遺憾。
推薦信息  也門(mén)遭綁架的人道主義工作者被釋放紅色高棉前監(jiān)獄長(zhǎng)康克由終身監(jiān)禁時(shí)尚家居--NATURA BISS20句極其浪漫的西班牙語(yǔ) |
在比賽中兩支球隊(duì)的支持者之間幾次挑釁后，當(dāng)?shù)鼐銟?lè)部馬斯里和來(lái)自開(kāi)羅的客隊(duì)阿赫利隊(duì)的球迷在比賽結(jié)束時(shí)起了沖突。
Además de los muertos, las agresiones con armas blancas, piedras y palos dejaron cientos de heridos.
除了死亡外，那些用刀子、石頭和棍棒的襲擊導(dǎo)致數(shù)百人受傷。
En un comunicado, Ban Ki-moon confió en que el gobierno de Egipto cuente con la cooperación de todas las partes implicadas y tome las medidas adecuadas para responder al trágico incidente.
潘基文在一份聲明中，希望埃及政府和所有有關(guān)各方合作，并采取適當(dāng)?shù)拇胧﹣?lái)應(yīng)對(duì)這一悲劇性事件。
推薦閱讀
韓國(guó)機(jī)場(chǎng)介紹之金浦機(jī)場(chǎng)
留學(xué)韓語(yǔ)之韓國(guó)飲食習(xí)俗
留學(xué)韓國(guó)之在韓國(guó)如何租車(chē)
在韓中國(guó)留學(xué)生人數(shù)已超6萬(wàn)
其他有趣的翻譯
- 太陽(yáng)系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語(yǔ)書(shū)信
- 西班牙的風(fēng)俗習(xí)慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風(fēng)貌
- 西班牙國(guó)旗解說(shuō)
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語(yǔ))
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發(fā)明(西英雙語(yǔ))
- 巴塞羅那西英雙語(yǔ)介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語(yǔ))
- 兒童與教育(西英雙語(yǔ))
- 如何擁有健康的身體(西語(yǔ))
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網(wǎng)友關(guān)注
- 西語(yǔ)詩(shī)歌：我是怎樣的愛(ài)你
- 西語(yǔ)每日一句：從那些以你為鏡的人身上，看到你自己人生的意義
- 女神節(jié)：這些話，別對(duì)女人說(shuō)
- 西語(yǔ)盤(pán)點(diǎn)：十本你最該看的名人傳記
- 哥斯達(dá)黎加 Acerca de Costa Rica
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（29）
- 西班牙世界傳說(shuō)（第一章）-5
- 西班牙世界傳說(shuō)（第一章）-6
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：不要恐懼，要夢(mèng)想
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：每個(gè)清晨，充滿希望
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（19）
- 西班牙語(yǔ)閱讀：巧克力是甜醬之王
- 西語(yǔ)每日一句：如果能知道自己的生命還剩多少
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（33）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（14）
- 西班牙世界傳說(shuō)（預(yù)備篇）-5
- 西班牙語(yǔ)閱讀：吉維尼小鎮(zhèn)里的莫奈之家
- 西語(yǔ)每日一句：比起死亡我更害怕時(shí)間
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：芝麻開(kāi)門(mén)
- 西班牙節(jié)日：馬拉加節(jié)
- 西班牙世界傳說(shuō)（第一章）-1
- 男人來(lái)自火星，女人來(lái)自金星
- 西語(yǔ)每日一句：有時(shí)起初的隱忍可以避免一路的疼痛
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：有靠山
- 西班牙世界傳說(shuō)（預(yù)備篇）-3
- 西語(yǔ)每日一句：我不害怕死，我害怕的是明天。
- 西語(yǔ)閱讀：乘坐飛機(jī)安全指南
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（31）
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：非常高興
- 西班牙美食譜：公爵夫人雞蛋
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（17）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（28）
- 西語(yǔ)每日一句：神嫉妒我們是凡人
- 西班牙世界傳說(shuō)（第一章）-3
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：時(shí)間都去哪兒了
- 西語(yǔ)每日一句：愛(ài)情是兩個(gè)不同身體里住著同一個(gè)靈魂
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（21）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（24）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：面朝大海，春暖花開(kāi)
- 你知道嗎：世界讀書(shū)日的西班牙淵源
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：心不在焉
- 西班牙語(yǔ)閱讀：芬蘭卡克斯勞坦恩酒店
- 西語(yǔ)每日一句：我們命中注定要失去所愛(ài)之人
- 西語(yǔ)：語(yǔ)祝福大放送
- 西語(yǔ)詩(shī)歌欣賞：二十首情詩(shī)與一支絕望的歌第十五首
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（27）
- 西語(yǔ)笑話：令人無(wú)奈的調(diào)查
- 西班牙語(yǔ)閱讀：容顏易老，細(xì)心呵護(hù)
- 西班牙研究院提出“音樂(lè)快感缺乏”的概念
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：女王
- 西班牙世界傳說(shuō)（第一章）-4
- 西語(yǔ)每日一句：沒(méi)有溫暖回憶的冬天多么寒冷
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（23）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：迷戀
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（16）
- 西班牙世界傳說(shuō)（預(yù)備篇）-4
- 西語(yǔ)好書(shū)推薦：《紙上的伊比利亞》
- 西班牙語(yǔ)美文：7招教你笑口常開(kāi)
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：遙遙無(wú)期
- 西班牙世界傳說(shuō)（預(yù)備篇）-2
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（35）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（15）
- 西語(yǔ)每日一句：盡管會(huì)一時(shí)沖動(dòng)，但切勿傷害我們的友愛(ài)
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（25）
- 看笑話學(xué)西語(yǔ)：西班牙人和中國(guó)人
- 西班牙語(yǔ)美文：上帝不會(huì)問(wèn)你的十個(gè)問(wèn)題
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：今夜我可以寫(xiě)出
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：一文不名
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：7步與媽媽更親密
- 西班牙世界傳說(shuō)（預(yù)備篇）-1
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（26）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（34）
- 西班牙語(yǔ)解讀十二生肖
- 西班牙語(yǔ)妙詞巧用：散吧，到此為止
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（32）
- 西班牙語(yǔ)詩(shī)歌：善良的天使 Poema El ángel Bueno
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（20）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（18）
- 西語(yǔ)美文晨讀：蘑菇下的蝸牛
- 西語(yǔ)美文晨讀：誰(shuí)
- 西語(yǔ)每日一句：當(dāng)你被某個(gè)人吸引時(shí)
精品推薦
- 五糧液價(jià)格表52度價(jià)格表 五糧液價(jià)格一覽表2022
- 關(guān)于2022黨建宣傳標(biāo)語(yǔ)條幅內(nèi)容 2022年基層黨建宣傳標(biāo)語(yǔ)
- 加盟瀘州老窖需要多少資金 瀘州老窖代理加盟條件
- 呼倫貝爾學(xué)院是幾本大學(xué) 呼倫貝爾學(xué)院是一本大學(xué)還是二本大學(xué)
- 2022少年派經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄林妙妙 少年派經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄句子摘抄
- 最新干什么都不順?biāo)娴奈陌?諸事不順的煩心文案2022
- 賴茅專(zhuān)賣(mài)店加盟費(fèi)用一覽 賴茅酒代理加盟條件
- 2022電視劇《星漢燦爛》臺(tái)詞語(yǔ)錄摘抄大全
- 青島恒星科技學(xué)院是幾本大學(xué) 青島恒星科技學(xué)院是二本還是三本
- 2022和平分手文案短句干凈治愈 文案短句干凈治愈關(guān)于分手
- 關(guān)于時(shí)間的諺語(yǔ)：關(guān)于珍惜時(shí)間的諺語(yǔ)
- 關(guān)于小寒的諺語(yǔ)大全
- 團(tuán)結(jié)合作的諺語(yǔ)：團(tuán)結(jié)就有力量和智慧
- 英語(yǔ)諺語(yǔ)：今日事今日畢
- 關(guān)于云的諺語(yǔ)：早晨東云長(zhǎng)
- 團(tuán)結(jié)合作的諺語(yǔ)：爬山越嶺要互助
- 英語(yǔ)諺語(yǔ)：Better wear out than sheets
- 英語(yǔ)諺語(yǔ)：無(wú)風(fēng)不起浪
- 英語(yǔ)諺語(yǔ):常用英語(yǔ)諺語(yǔ)
- 別來(lái)無(wú)恙久違了道友下聯(lián)是什么
- 阿圖什市05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/13℃
- 廣德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/21℃
- 烏爾禾區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：4-5級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：22/13℃
- 渭源縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/10℃
- 阿合奇縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：23/9℃
- 武都區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：30/20℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/7℃
- 隆德縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：23/9℃
- 儋州市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：34/25℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：16/8℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（28）
- 西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)教程 Leccion 5
- 西班牙語(yǔ)慶賀短信
- 西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)教程 Leccion 6
- 西班牙語(yǔ)場(chǎng)景會(huì)話：租房
- 西班牙語(yǔ)專(zhuān)用語(yǔ)：愛(ài)情篇
- 現(xiàn)代西語(yǔ)第一冊(cè) 第八課
- 西班牙語(yǔ)情景對(duì)話03
- 商貿(mào)西班牙語(yǔ)口語(yǔ)（第3課）
- 西班牙語(yǔ)浪漫短信
- 生活西語(yǔ)：在餐館
- 西班牙語(yǔ)語(yǔ)法細(xì)講：被動(dòng)句和無(wú)人稱(chēng)句
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：阿蘭胡埃斯之戀
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語(yǔ)生活口語(yǔ)：一個(gè)真誠(chéng)的男人？
- 標(biāo)準(zhǔn)西班牙語(yǔ)語(yǔ)音入門(mén) 9
- 西語(yǔ)100句：他現(xiàn)在不在
- 常見(jiàn)昆蟲(chóng)西班牙語(yǔ)名稱(chēng)
- 雙語(yǔ)閱讀：九月，故事的開(kāi)始
- 西語(yǔ)童話：Día de mudanza
- 應(yīng)急西班牙語(yǔ):結(jié)帳服務(wù)
- 聯(lián)合國(guó)世界人權(quán)宣言(四)
- 雙語(yǔ)閱讀：天津小吃
- 小王子 簡(jiǎn)介(中西對(duì)照)
- 西語(yǔ)聽(tīng)力：虛擬女孩幫助反性侵組織辨認(rèn)兒童性侵罪犯