西語(yǔ)諺語(yǔ)精講：三個(gè)臭皮匠，頂個(gè)諸葛亮
導(dǎo)語(yǔ)：外語(yǔ)教育網(wǎng)小編整理了西語(yǔ)諺語(yǔ)精講，希望對(duì)你的學(xué)習(xí)有所幫助，更多免費(fèi)學(xué)習(xí)資料盡在外語(yǔ)教育網(wǎng)，敬請(qǐng)關(guān)注。
【西語(yǔ)諺語(yǔ)】
Más ven cuatro ojos que dos. 三個(gè)臭皮匠，頂個(gè)諸葛亮
【諺語(yǔ)精講】
這句諺語(yǔ)有時(shí)也寫為cuatro ojos ven más que dos直譯為 四只眼睛看到的東西比兩只眼睛多。
它的西語(yǔ)釋義如下：
Las cosas consultadas y revisadas entre varios, salen mejor. 許多人一起商量，斟酌的結(jié)果往往更好。
另外，這句諺語(yǔ)中使用了比較句的形式
más...que 表示 比...多
其他有趣的翻譯
- 太陽(yáng)系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語(yǔ)書(shū)信
- 西班牙的風(fēng)俗習(xí)慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風(fēng)貌
- 西班牙國(guó)旗解說(shuō)
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語(yǔ))
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發(fā)明(西英雙語(yǔ))
- 巴塞羅那西英雙語(yǔ)介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語(yǔ))
- 兒童與教育(西英雙語(yǔ))
- 如何擁有健康的身體(西語(yǔ))
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網(wǎng)友關(guān)注
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—蘇格蘭
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：公雞Nosé
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：Mucha y Poco （初級(jí)閱讀）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（十二）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：被燒毀的森林（初級(jí)閱讀）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）四
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：對(duì)大海說(shuō)（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：女孩與海螺（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——奧克蘭篇
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII I
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：橋梁（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—日本
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（五）
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—美國(guó)
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII E
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）八
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII G
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：永生守候-西語(yǔ)版“望夫石”
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：玩具（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：若我失明（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：奶奶，給我講個(gè)故事吧（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—菲律賓
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）七
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（四）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）二
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（十五）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：奔向大海的女孩（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：新娘（初級(jí)閱讀）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（六）
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII F
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：我和祖父的一天（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：我家的陽(yáng)臺(tái)（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：蒼蠅（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：蜥蜴在哭泣（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——特立尼達(dá)篇
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——阿德萊德篇
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII 輔助閱讀
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）九
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：阿蘭胡埃斯之戀
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：玫瑰花（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VII 輔助閱讀
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：搖籃曲 （初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：友誼如何歷久彌新
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：《靜夜思》
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（十四）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：愛(ài)上你之前
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—西班牙
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：《金縷衣》（古文西譯）
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——蘇黎世篇
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（八）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）三
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（七）
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——溫哥華篇
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：Los números（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—丹麥
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII H
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：哪里，哪里？（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)閱讀：世界上最奇怪的摩天大樓
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（十三）
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—英國(guó)
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VII E
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：冬之盡頭（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：《望月懷遠(yuǎn)》（古文西譯）
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——巴黎篇
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）五
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—意大利
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——開(kāi)普敦篇
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：蟬之歌（初級(jí)閱讀）
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：在海港中（初級(jí)閱讀）
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）一
- 西語(yǔ)閱讀：2014年十大旅游城市——上海篇
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：雞媽媽（初級(jí)閱讀）
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII A
- 西語(yǔ)閱讀：給男人送禮的禁忌
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：永恒的愛(ài)
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（十）
- 西語(yǔ)名著閱讀：堂吉訶德Capítulo VIII D
- 中西雙語(yǔ)閱讀：一千零一夜（阿里巴巴與四十大盜）六
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：月光
- 中西雙語(yǔ)閱讀：哈利波特1哈利波特和魔法石（十一）
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—中國(guó)
精品推薦
- 2022可愛(ài)到打滾的俏皮語(yǔ)錄簡(jiǎn)短 搞笑皮句子皮上天的句子
- 仰恩大學(xué)是幾本 仰恩大學(xué)是二本還是三本
- 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院屬于幾本 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院是一本嗎
- 最新五糧液加盟條件和費(fèi)用是多少
- 泰潔干洗店加盟費(fèi)用 泰潔干洗店加盟條件
- 吐槽自我良好人的句子 諷刺人心現(xiàn)實(shí)的句子2022
- 2022適合初秋的唯美朋友圈文案 初秋唯美好聽(tīng)的語(yǔ)錄
- 疏通下水道怎么收費(fèi) 家里疏通下水道多少錢
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 鋼琴回收一般多少錢一臺(tái) 鋼琴回收官網(wǎng)價(jià)格表
- 伊犁05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/12℃
- 臨猗縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/18℃
- 響水縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：21/16℃
- 甘南州05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：18/7℃
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：31/14℃
- 茫崖05月30日天氣:晴，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：17/8℃
- 聞喜縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：23/16℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/10℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/16℃
- 臨清市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/17℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語(yǔ)閱讀：蘇菲的世界（28）
- 西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)教程 Leccion 5
- 西班牙語(yǔ)慶賀短信
- 西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)教程 Leccion 6
- 西班牙語(yǔ)場(chǎng)景會(huì)話：租房
- 西班牙語(yǔ)專用語(yǔ)：愛(ài)情篇
- 現(xiàn)代西語(yǔ)第一冊(cè) 第八課
- 西班牙語(yǔ)情景對(duì)話03
- 商貿(mào)西班牙語(yǔ)口語(yǔ)（第3課）
- 西班牙語(yǔ)浪漫短信
- 生活西語(yǔ)：在餐館
- 西班牙語(yǔ)語(yǔ)法細(xì)講：被動(dòng)句和無(wú)人稱句
- 西班牙語(yǔ)美文晨讀：阿蘭胡埃斯之戀
- 西語(yǔ)閱讀：世界各國(guó)的過(guò)年習(xí)俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語(yǔ)生活口語(yǔ)：一個(gè)真誠(chéng)的男人？
- 標(biāo)準(zhǔn)西班牙語(yǔ)語(yǔ)音入門 9
- 西語(yǔ)100句：他現(xiàn)在不在
- 常見(jiàn)昆蟲(chóng)西班牙語(yǔ)名稱
- 雙語(yǔ)閱讀：九月，故事的開(kāi)始
- 西語(yǔ)童話：Día de mudanza
- 應(yīng)急西班牙語(yǔ):結(jié)帳服務(wù)
- 聯(lián)合國(guó)世界人權(quán)宣言(四)
- 雙語(yǔ)閱讀：天津小吃
- 小王子 簡(jiǎn)介(中西對(duì)照)
- 西語(yǔ)聽(tīng)力：虛擬女孩幫助反性侵組織辨認(rèn)兒童性侵罪犯