美女篇
詩人:曹植 朝代:魏晉
美女妖且閑,采桑歧路間。
柔條紛冉冉,落葉何翩翩。
攘袖見素手,皓腕約金環。
頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。
明珠交玉體,珊瑚間木難。
羅衣何飄搖,輕裾隨風還。
顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。
行徒用息駕,休者以忘餐。
借問女安居,乃在城南端。
青樓臨大路,高門結重關。
容華耀朝日,誰不希令顏?
媒氏何所營?玉帛不時安。
佳人慕高義,求賢良獨難。
眾人徒嗷嗷,安知彼所觀?
盛年處房室,中夜起長嘆。
柔條紛冉冉,落葉何翩翩。
攘袖見素手,皓腕約金環。
頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。
明珠交玉體,珊瑚間木難。
羅衣何飄搖,輕裾隨風還。
顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。
行徒用息駕,休者以忘餐。
借問女安居,乃在城南端。
青樓臨大路,高門結重關。
容華耀朝日,誰不希令顏?
媒氏何所營?玉帛不時安。
佳人慕高義,求賢良獨難。
眾人徒嗷嗷,安知彼所觀?
盛年處房室,中夜起長嘆。
美女篇古詩賞析
【注釋】
(1)本篇是《雜曲歌·齊瑟行》歌辭,以美女“盛年處房室”比喻自己雖有才具 而無可施展。
(2)閑:同“嫻”,雅。
(3)冉冉:動貌。
(4)攘袖:捋上袖子。
(5)約:纏束。
(6)金爵釵:金釵頭上作雀形。“爵”,同“雀”。
(7)交:絡。
(8)木難:碧色珠,傳說是金翅鳥沫所成。
(9)還(音旋):轉。
(10)嘯:蹙口 出聲,今言吹口哨。
(11)以上二句言走道的因她而停止,休息著的為她忘了吃 飯。這詩用《陌上桑》的意思而壓縮為兩句。
(12)城南端:城的正南門。
(13)青樓:涂飾青漆的樓, 指顯貴之家, 和后代以青樓為妓院的意思不同。
(14)重關:兩道閉門的橫木。
(15)“容華”句言顏色之美如朝日之光輝照人。
(16)希令顏:慕其美貌。“令”,善。
(17)玉帛:指珪璋和束帛,古代定婚行聘 用它。時安:即時安置。這兩句說:媒人在干什么呢?怎么不及時地讓她被人 聘娶呢?
(18)這兩句說一般人徒然七嘴八舌亂說,哪知道彼女自有她的見識呢?
(2)閑:同“嫻”,雅。
(3)冉冉:動貌。
(4)攘袖:捋上袖子。
(5)約:纏束。
(6)金爵釵:金釵頭上作雀形。“爵”,同“雀”。
(7)交:絡。
(8)木難:碧色珠,傳說是金翅鳥沫所成。
(9)還(音旋):轉。
(10)嘯:蹙口 出聲,今言吹口哨。
(11)以上二句言走道的因她而停止,休息著的為她忘了吃 飯。這詩用《陌上桑》的意思而壓縮為兩句。
(12)城南端:城的正南門。
(13)青樓:涂飾青漆的樓, 指顯貴之家, 和后代以青樓為妓院的意思不同。
(14)重關:兩道閉門的橫木。
(15)“容華”句言顏色之美如朝日之光輝照人。
(16)希令顏:慕其美貌。“令”,善。
(17)玉帛:指珪璋和束帛,古代定婚行聘 用它。時安:即時安置。這兩句說:媒人在干什么呢?怎么不及時地讓她被人 聘娶呢?
(18)這兩句說一般人徒然七嘴八舌亂說,哪知道彼女自有她的見識呢?
【賞析】
《美女篇》是樂府歌辭,屬《雜曲歌.齊瑟行》, 以開頭二安為題。這首詩以美女盛年不嫁,比喻志士懷才不遇。
曹植是建安時期的杰出詩人,他的詩“骨氣奇高,詞采華茂”(鐘嶸《詩品》上),對五言詩的發展起了很大的推動作用。同時,他還具有政治才能,曹操曾認為他在兄弟之間“最可定大事”(《三國志.魏書.陳思王傳》注引《魏武故事》),打算立他為魏太子。后在與其兄曹丕的競爭中失敗。建安二十五年 (200) ,曹丕篡漢自立,從此,對曹植進行一系列的迫害。直到曹丕之子曹叡即位(即魏明帝),情況也沒有改變。曹植是一個有政治理想的人,他渴望在政治上有所作為,但是,在曹丕父子的迫害下,他過著如同“圈牢之養物”的生活,有才能,得不到施展的機會。終于在魏明帝(曹叡)太和六年(232年), “汲汲無歡”地離開了人間,卒年僅四十一歲。劉履評論《美女篇》說:“子建志在輔君匡濟,策功垂名,乃不克遂,雖授爵封,而其心猶為不仕,故托處女以寓怨慕之情焉。”(《選詩補注》卷二)結合曹植的遭遇看,劉履的理解是有道理的。 “美女妖且閑,采桑歧路間。”這是交代人物、地點。人物是一個美麗姑娘,她的容貌艷麗,性格嫻靜。地點是“歧路間”,即岔路口,她在采桑。“歧路間”是來往行人較多的地方,這就為下文“行徒”、“休者”的傾倒預作鋪墊。“柔條紛冉冉,落葉何翩翩。”緊接“采桑”,寫柔嫩的桑枝輕輕搖動,采下的桑葉翩翩飄落。這里明是寫桑樹,暗是寫美女采桑的優美動作。景物的描寫對表現人物起了烘托作用。
“攘袖見素手,皓腕約金環。頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。明珠交玉休,珊瑚間木難。羅衣何飄飖,輕裾隨風還。顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。”主要寫美人的服飾,也寫到神情。“攘袖”二句,上承“柔條”二句,美女采桑必然挽袖。挽袖方能見到潔白的手。為了采桑,素手必須高舉,這樣又可見到帶著金手鐲的潔白而光澤的手腕。用詞精當,次第井然。因為是采桑,所以先寫美女的手和腕,然后寫到頭和腰,頭上插著雀形的金釵,腰上掛著翠綠色的玉石。身上佩著明珠,還點綴著碧色寶珠和紅色的珊瑚。以上幾句寫美女身上的裝飾品,多為靜態的描寫。“羅衣”二句,寫美女輕薄的絲羅上衣,衣襟隨風飄動,是動態的描寫。動靜結合描寫美女的服飾,寫出美女婀娜的身姿和輕盈的步態。形象十分鮮明。“顧盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顧一盼都給人留下迷人的光彩,長嘯時呼出的氣息,芬芳如幽蘭。使人感到如見其人,如聞其聲,能不為之傾倒嗎?所以,“行徒用息駕,休者以忘餐”。行路的人見到美女停車不走了,休息的人見到美女忘了吃飯,從側面描寫美女的美貌。應該指出,曹植的這段描寫,顯然受了漢樂府《陌上桑》的影響。《陌上桑》描寫羅敷的美貌是這樣寫的:
羅敷喜蠶桑,采桑城南隅。青絲為籠系,桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。行者見羅敷,下擔捋髭須。少年見羅敷,脫帽著綃頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤,來歸相怨怨,但坐觀羅敷。這是描寫羅敷的美麗,并不直接描寫她的容貌,而是描寫她用的器物(“籠系”“籠鉤”)和穿戴的服飾(“倭墮髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“鋤者”四種人見到羅敷以后的反應,從正面和側面來烘托羅敷的美麗。這些描寫與《美女篇》的描寫對比起來,二者在內容上雖然基本相同,但是寫法卻不盡相同,表現了曹植詩的一些變化和發展。
“借問女安居?乃在城南端。青樓臨大路,高門結重關。”交代美女的住處,點明她的高貴門第。美女住在城南大路附近的高樓里。“青樓”“高門”“重關 ”,說明她不是普通人家的女兒,而是大家閨秀。“容華耀朝日,誰不希令顏?”美女的容光如同早晨的陽光,誰不愛慕她的美貌呢?上句寫美女容貌之美,可與前半首合觀;下句說無人不為之傾倒,引起下文。這里寫美女高貴的門第和美麗的容顏,是隱喻詩人自己的身份和才能。有才能而沒有施展的機會,所為他不能不慨嘆英雄無用武之地。
“媒氏何所營?玉帛不時安。佳人慕高義,求賢良獨難。眾人徒嗷嗷,安知彼所觀。”媒人都干什么去了呢?為什么不及時送來聘禮,訂下婚約呢?詩人對媒人的責怪,反映了自己內心的不平。媒人不來行聘,這是客觀上的原因。而美女愛慕的是品德高尚的人,要想尋求一個賢德的丈夫實在很困難。這是美女主觀上的原因。這是比喻志士有理想,但難于實現。美女的理想不是一般人所能理解的,可而吵吵嚷嚷,議論紛紛,他們哪里知道她看得上的是怎樣的人。這是比喻一般人不了解志士的理想。“盛年處房室,中夜起長嘆。”美女正當青春盛年,而獨居閨中,憂愁怨恨,深夜不眠,發出長長的嘆息。這是比喻志士懷才不遇的苦悶。
這首詩通篇用比,比是我國古代詩歌的傳統手法,《詩經》、《楚詞》多用之。《美女篇》以絕代美人比喻有理想有抱負的志士,以美女不嫁,比喻志士的懷才不遇。含蓄委婉,意味深長。其實美女所喻之志士就是曹植自己。所以,清人王堯衢說:“子建求自試而不見用,如美女之不見售,故以為比。”(《古唐詩合解》卷三)
這首詩語言華麗、精煉,描寫細致、生動,塑造了一個美麗而又嫻靜的姑娘,寫得栩栩如生,躍然紙上。清代葉燮推為“漢魏壓卷”,并且說:“《美女篇》意致幽眇,含蓄雋永,音節韻度皆有天然姿態,層層搖曳而出,使人不可仿佛端倪,固是空千古絕作。”絕不是偶然的。
曹植是建安時期的杰出詩人,他的詩“骨氣奇高,詞采華茂”(鐘嶸《詩品》上),對五言詩的發展起了很大的推動作用。同時,他還具有政治才能,曹操曾認為他在兄弟之間“最可定大事”(《三國志.魏書.陳思王傳》注引《魏武故事》),打算立他為魏太子。后在與其兄曹丕的競爭中失敗。建安二十五年 (200) ,曹丕篡漢自立,從此,對曹植進行一系列的迫害。直到曹丕之子曹叡即位(即魏明帝),情況也沒有改變。曹植是一個有政治理想的人,他渴望在政治上有所作為,但是,在曹丕父子的迫害下,他過著如同“圈牢之養物”的生活,有才能,得不到施展的機會。終于在魏明帝(曹叡)太和六年(232年), “汲汲無歡”地離開了人間,卒年僅四十一歲。劉履評論《美女篇》說:“子建志在輔君匡濟,策功垂名,乃不克遂,雖授爵封,而其心猶為不仕,故托處女以寓怨慕之情焉。”(《選詩補注》卷二)結合曹植的遭遇看,劉履的理解是有道理的。 “美女妖且閑,采桑歧路間。”這是交代人物、地點。人物是一個美麗姑娘,她的容貌艷麗,性格嫻靜。地點是“歧路間”,即岔路口,她在采桑。“歧路間”是來往行人較多的地方,這就為下文“行徒”、“休者”的傾倒預作鋪墊。“柔條紛冉冉,落葉何翩翩。”緊接“采桑”,寫柔嫩的桑枝輕輕搖動,采下的桑葉翩翩飄落。這里明是寫桑樹,暗是寫美女采桑的優美動作。景物的描寫對表現人物起了烘托作用。
“攘袖見素手,皓腕約金環。頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。明珠交玉休,珊瑚間木難。羅衣何飄飖,輕裾隨風還。顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。”主要寫美人的服飾,也寫到神情。“攘袖”二句,上承“柔條”二句,美女采桑必然挽袖。挽袖方能見到潔白的手。為了采桑,素手必須高舉,這樣又可見到帶著金手鐲的潔白而光澤的手腕。用詞精當,次第井然。因為是采桑,所以先寫美女的手和腕,然后寫到頭和腰,頭上插著雀形的金釵,腰上掛著翠綠色的玉石。身上佩著明珠,還點綴著碧色寶珠和紅色的珊瑚。以上幾句寫美女身上的裝飾品,多為靜態的描寫。“羅衣”二句,寫美女輕薄的絲羅上衣,衣襟隨風飄動,是動態的描寫。動靜結合描寫美女的服飾,寫出美女婀娜的身姿和輕盈的步態。形象十分鮮明。“顧盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顧一盼都給人留下迷人的光彩,長嘯時呼出的氣息,芬芳如幽蘭。使人感到如見其人,如聞其聲,能不為之傾倒嗎?所以,“行徒用息駕,休者以忘餐”。行路的人見到美女停車不走了,休息的人見到美女忘了吃飯,從側面描寫美女的美貌。應該指出,曹植的這段描寫,顯然受了漢樂府《陌上桑》的影響。《陌上桑》描寫羅敷的美貌是這樣寫的:
羅敷喜蠶桑,采桑城南隅。青絲為籠系,桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。行者見羅敷,下擔捋髭須。少年見羅敷,脫帽著綃頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤,來歸相怨怨,但坐觀羅敷。這是描寫羅敷的美麗,并不直接描寫她的容貌,而是描寫她用的器物(“籠系”“籠鉤”)和穿戴的服飾(“倭墮髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“鋤者”四種人見到羅敷以后的反應,從正面和側面來烘托羅敷的美麗。這些描寫與《美女篇》的描寫對比起來,二者在內容上雖然基本相同,但是寫法卻不盡相同,表現了曹植詩的一些變化和發展。
“借問女安居?乃在城南端。青樓臨大路,高門結重關。”交代美女的住處,點明她的高貴門第。美女住在城南大路附近的高樓里。“青樓”“高門”“重關 ”,說明她不是普通人家的女兒,而是大家閨秀。“容華耀朝日,誰不希令顏?”美女的容光如同早晨的陽光,誰不愛慕她的美貌呢?上句寫美女容貌之美,可與前半首合觀;下句說無人不為之傾倒,引起下文。這里寫美女高貴的門第和美麗的容顏,是隱喻詩人自己的身份和才能。有才能而沒有施展的機會,所為他不能不慨嘆英雄無用武之地。
“媒氏何所營?玉帛不時安。佳人慕高義,求賢良獨難。眾人徒嗷嗷,安知彼所觀。”媒人都干什么去了呢?為什么不及時送來聘禮,訂下婚約呢?詩人對媒人的責怪,反映了自己內心的不平。媒人不來行聘,這是客觀上的原因。而美女愛慕的是品德高尚的人,要想尋求一個賢德的丈夫實在很困難。這是美女主觀上的原因。這是比喻志士有理想,但難于實現。美女的理想不是一般人所能理解的,可而吵吵嚷嚷,議論紛紛,他們哪里知道她看得上的是怎樣的人。這是比喻一般人不了解志士的理想。“盛年處房室,中夜起長嘆。”美女正當青春盛年,而獨居閨中,憂愁怨恨,深夜不眠,發出長長的嘆息。這是比喻志士懷才不遇的苦悶。
這首詩通篇用比,比是我國古代詩歌的傳統手法,《詩經》、《楚詞》多用之。《美女篇》以絕代美人比喻有理想有抱負的志士,以美女不嫁,比喻志士的懷才不遇。含蓄委婉,意味深長。其實美女所喻之志士就是曹植自己。所以,清人王堯衢說:“子建求自試而不見用,如美女之不見售,故以為比。”(《古唐詩合解》卷三)
這首詩語言華麗、精煉,描寫細致、生動,塑造了一個美麗而又嫻靜的姑娘,寫得栩栩如生,躍然紙上。清代葉燮推為“漢魏壓卷”,并且說:“《美女篇》意致幽眇,含蓄雋永,音節韻度皆有天然姿態,層層搖曳而出,使人不可仿佛端倪,固是空千古絕作。”絕不是偶然的。
網友關注
- 詠史贈王侍御
- 經過
- 山行晚歸
- 為倉使吳荊溪先生壽
- 招石希孟朝飯
- 邑圃池上
- 和帑院叔
- 十日同憲僚登高
- 必大弟赴新城簿
- 九里松馬上作
- 夜飲歸戲作
- 古劍詞
- 贈筆工吳升
- 賣鏡
- 憲使陳習庵先生除司業
- 九三月丹
- 題黃巖夏氏曉山亭詩卷
- 鴻禧觀次高橫槎韻
- 天平方丈梅下見持要舊題
- 五更
- 與帥干駕閣宗叔
- 厖蚓圖
- 登普滿塔
- 早春牡丹
- 南林張園
- 題高氏煙雨館
- 王翠巖寫竹求詩
- 弟子規
- 送朱支倉試刑法科
- 高渭南席上燭照牡丹
- 安吉州賦牡丹
- 夜泊法忍寺
- 尤美亭
- 食雪
- 及書六考喜效白體
- 江灣僧舍水石芭蕉
- 見與不見
- 囧是……
- 拜掃易齋先生墓
- 題水仙
- 種石菖蒲
- 題吳門顏氏敬享亭石記
- 庚辰除夕
- 題玉川月蝕詩后
- 折枝
- 上習庵陳先生
- 養鸂鶒
- 仲弟借書持要不謹護有損為之覆背葺還
- 種水芭蕉
- 二禽方戲贈難弟·歸歸歸
- 題趙大年小影
- 送放生池碑
- 里中康節庵畫墨梅求詩因述本末以示之
- 臨安客中
- 詩談
- 問梅寄賈秋壑先生
- 游金精次韻
- 初冬客中見小春海棠
- 江樓遲客
- 辛巳除夕
- 秋壑納室慶席諸友分韻
- 萬壽寺避暑讀書
- 客中思家
- 謝徐正十一兄惠牡丹顏帖
- 曲澗
- 買硯碑
- 題墨蘭圖
- 文宣公祠宇新成
- 贈術者
- 題照禪師道場
- 斬偶行
- 墻頭花
- 拜范文正公祠
- 康不領此詩又有許梅谷者仍求再賦長律
- 觀博陽山火
- 送馬上嬌圖與秋壑監丞
- 讀元勇雪溪先生墓銘
- 寄湯帳干
- 甲辰歲朝把筆
- 重賦暨邑池亭
- 何氏書堂
精品推薦
- 奇臺縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/9℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:14/6℃
- 哈巴河縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:16/5℃
- 伊寧市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 新絳縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 郎溪縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 吐魯番地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:30/20℃