基本解釋
● 輪
(輪)
lún ?ㄌㄨㄣˊ
◎ 安在車軸上可以轉動使車行進的圓形的東西(亦稱“車轱轆”):輪子。車輪。輪胎。
◎ 安在機器上能旋轉并促使機器動作的東西:齒輪兒。
◎ 指“輪船”:江輪。拖輪。
◎ 像車輪的:日輪。月輪(指圓月)。年輪。
◎ 依次更替:輪班。輪訓。輪休。輪作。
◎ 轉動:間或一輪。
◎ 量詞:一輪紅日。頭輪影院。他比我大一輪。
英文翻譯
◎ 輪
annulus ring wheel
詳細解釋
詳細字義
◎ 輪
輪 lún?
〈名〉
(1) (形聲。從車,侖( lún?)聲。本義:車輪,輪子)
(2) 同本義 [wheel]
輪,有輻曰輪,無輻曰輇?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》。按,考工有輪人。
坎為弓輪。——《易·說卦》
輮以為輪?!?a href="/r_ci_d2585b620ce6a400601192e1b05b0608/" target="_blank">荀子·勸學》
金車玉作輪?!?a href="#">玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(3) 又如:輪指(彈奏樂器的一種指法:一手的幾個手指接連動作,猶如車輪的轉動);輪軛(車輪和車軛);輪崇(車輪的高度)
(4) 引申為車子 [carriage]
椎輪抵長樂?!?梁簡文帝《長安道》
(5) 又如:輪軒(顯貴者所乘坐的車子);輪鞅(車馬。比喻訪客);輪蓋(車蓋)
(6) 凡平圓形像車輪似的東西 [sth.resembling a wheel]
未央前殿月輪高?!?a href="#">王昌齡《春宮曲》
(7) 又如:葉輪;花輪;月輪;收卷釣絲的轉輪
(8) 樹的年齡 [ring]。如:年輪
(9) 輪船的省稱 [steamer]。如:江輪;輪舟(輪船);輪舶(即輪船)
(10) 指月亮 [moon]。如:輪彩(指月亮);輪輝(指月光或日光)
(11) 邊緣,外圍 [edge]。如:輪周(圓周);輪廓(指錢的內外邊緣)
(12) 制作車輪的工匠 [craftsman]
梓、匠、輪、輿,能與人規矩,不能使人巧?!?a href="/r_ci_b6246383d21b357b7bd3ac7e795f825a/" target="_blank">孟子·盡心下》
(13) 又如:輪人(制作車輪的工匠);輪輿(輪人和輿人)
(14) 姓
詞性變化
◎ 輪
輪 lún?
〈形〉
(1) 高大的樣子 [tall and big]
宮闕方輪煥?!?a href="/r_ci_5d7e379ac8cd6289b082331228258ff0/" target="_blank">白居易《和望曉》
(2) 又如:輪囷(高大的樣子);輪奐(形容房屋的高大華美);輪煥(高大華美)
(3) 眾多 [numerous]。如:輪豳(眾多的樣子)
◎ 輪
輪 lún?
〈動〉
(1) 回轉;轉動 [turn]
只有那眼珠間或一輪,還可以表示她是一個活物?!?a href="/r_ci_f9c56b1fabb14209f6e3156d1e54cab6/" target="_blank">魯迅《彷徨·祝?!?br>
(2) 又如:輪甲(轉動手指);輪藏(能旋轉的藏置佛經的書架);輪磨(旋轉揮動)
(3) 用力揮動。后作“掄” [swing]
輪刀耀日光。——《隋書·五行志》
(4) 又如:輪鍘(揮舞鍘刀)
(5) 依次更替,輪流 [by turns]
宰相與參政,輪班知印,同升政事堂?!?a href="#">宋史·職官志》
(6) 又如:輪充(輪流擔任工作);輪替(輪流);輪直(輪流值班);輪回;輪對(輪流跟皇帝討論時政)
◎ 輪
輪 lún?
〈量〉
(1) 輛
車至20輪,陳于闕前。——《南史》
(2) 次;遍 [turn]。如:阿瑜又沖了一輪茶
漢語字典
[①][lún]
[《廣韻》力迍切,平諄,來。]
“輪1”的繁體字。
(1)車輪。
(2)指車牙。
(3)指車轂。
(4)代指車。
(5)收卷釣線的轉輪。
(6)古代制作瓦瓶的圓形木模。
(7)古代的一種兵器。
(8)制作車輪的工匠。
(9)樹的橫枝。
(10)指月亮。
(11)兼指太陽。
(12)指人的頭與四肢。
(13)輪船的省稱。
(14)面積的縱度。
(15)高大貌。
(16)邊緣,外圍。
(17)回轉;轉動。
(18)輪流;依次更替。
(19)瞪著眼來回看。
(20)量詞。輛。用以計車數。
(21)量詞。多用于圓形之物,如日、月。
(22)量詞。次;遍。用于循環的事物或動作。
(23)揮動。后作“掄”。
(24)姓。春秋齊國有輪扁。見《莊子·天道》。
音韻參考
[上古音]:文部來母,liu?n
[平水韻]:上平十一真
[粵 語]:leon4
[閩南語]:lian3,lin1,lun5
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【酉集下】【車字部】 輪; 康熙筆畫:15; 頁碼:頁1250第24【廣韻】力迍切【集韻】【韻會】【正韻】龍春切,??音倫?!緩V韻】車輪也?!菊f文】有輻曰輪,無輻曰輇。【釋名】輪,綸也。言瀰綸周匝也?!局芏Y·冬官考工記】察車自輪始?!∮州喨?,車官名。【周禮·冬官考工記】輪人爲輪?!∮謴V輪,地形縱橫也?!局芏Y·地官·大司徒】周知九州之地域廣輪之數?!驹]】東西爲廣,南北爲輪?!∮执笠??!径Y·檀弓】美哉輪焉?!驹]】言輪囷高大也。 又【史記·鄒陽傳】輪囷離佹。【註】委曲盤戾也?!∮州嗈D,廻旋也?!∮州喪?,地名。 又葉閭員切,音憐?!娟憴C·羽扇賦】夫創始者恆樸而飾,終者必姸。是故烹飪起于熱石,玉輅基于椎輪?!∮秩~良愼切,音吝?!就鯙F·平吳詩】馬怠其銜,車曳其輪。飛龍旣造,天命有晉。