基本解釋
● 謗
(謗)
bàng ?ㄅㄤˋ
◎ 惡意攻擊別人,說別人的壞話:謗譏。謗訕。謗議。謗毀。誹謗。
◎ 責備:謗木(傳說中舜設立的供人寫諫言的木牌,后代仿效。亦稱“華表木”)。“厲王虐,國人謗王”。
英文翻譯
◎ 謗
defame slander vilify
詳細解釋
詳細字義
◎ 謗
謗 bàng?
〈動〉
(1) (形聲兼會意。從言,旁聲。本義:在背后公開地議論或批評某人的短處)
(2) 同本義 [criticise openly]
謗,毀也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》。按,謗者道人之實,事與誣譖不同。大言曰謗,小言曰誹,曰譏。
厲王虐,國人謗王?!?a href="/r_ci_c10bfc3c329ccb00224143e7794960d1/" target="_blank">國語·周語上》
有能謗譏于市朝?!?a href="#">戰國策·齊策》
以致天下怨謗也。——宋· 王安石《答司馬諫議書》
(3) 又如:謗書(攻擊別人或揭發別人隱私的文書;亦專指《史記》)
(4) 誹謗 [defame;slander]
信而見疑,忠而被謗,能無怨乎?——《史記·屈原賈生列傳》
是故事修而謗興?!啤?韓愈《原毀》
(5) 又如:謗言(公開指責他人的話。同謗議);謗譽(毀謗或贊譽)
(6) 詛咒 [curse]
進胙者莫不謗令尹?!?a href="#">左傳·昭公二十七年》
漢語字典
[①][bàng]
[《廣韻》補曠切,去宕,幫。]
“謗1”的繁體字。亦作“1”。
(1)指責別人的過失。
(2)誹謗;毀謗。
音韻參考
[平水韻]:去聲二十三漾
[粵 語]:pong3
[閩南語]:pong3
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【酉集上】【言字部】 謗; 康熙筆畫:17; 頁碼:頁1188第18【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】??補浪切,牓去聲。【說文】毀也。【廣雅】惡也?!居衿空u也,對也。人道其惡也。【增韻】訕也?!咀髠鳌でf二十二年】羈旅之臣,敢辱高位,以速官謗?!臼酚洝ば⑽募o】朝有進善之旌,誹謗之木?!緫饑摺繕费蚍炊Z功,文侯示之謗書一篋。 又【集韻】【韻會】??逋旁切,牓平聲。義同?! 菊滞ā勘咀??。字彙從俗作謗,非。