基本解釋
● 纜
(纜)
lǎn ?ㄌㄢˇ
◎ 系船用的粗繩或鐵索:纜繩。纜索。纜樁。解纜。
◎ 泛指許多股擰成的像纜的東西:電纜。鋼纜。
◎ 用繩索栓住:纜舟。一縱不可纜。
英文翻譯
◎ 纜
cable hawser thick rope
詳細(xì)解釋
詳細(xì)字義
◎ 纜
纜 lǎn?
〈名〉
(1) (形聲。從糸( mì),表示與線絲有關(guān),覽聲。本義:系船用的粗繩)
(2) 同本義 [hawser;cable]
結(jié)纜排魚(yú)網(wǎng)?!?a href="/r_ci_04cd7ba72410cc1a6048224b9fb27364/" target="_blank">杜甫《舟中》
(3) 又如:新船砍纜下水
(4) 許多股絞成的粗繩 [thick rope]。如:竹纜;鋼纜;電纜
詞性變化
◎ 纜
纜 lǎn?
〈動(dòng)〉
(1) 拴;系 [fasten with a rope,etc.]
急系纜。——宋· 陸游《過(guò)小孤山大孤山》
(2) 又如:纜舟(以索系船);纜系(用纜栓住)
漢語(yǔ)字典
[①][lǎn]
[《廣韻》盧瞰切,去闞,來(lái)。]
“纜1”的繁體字。
(1)系船的粗繩或鐵索。
(2)以索系船。
(3)許多股擰成的像纜的東西。
音韻參考
[平水韻]:去聲二十八勘
[粵 語(yǔ)]:laam6
[閩南語(yǔ)]:lam2,lam7
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【未集中】【糸字部】 纜; 康熙筆畫(huà):27; 頁(yè)碼:頁(yè)944第25【廣韻】【集韻】【韻會(huì)】【正韻】??盧瞰切,音濫?!居衿烤S舟索也。【杜甫·城西陂泛舟詩(shī)】遲日徐看錦纜牽?!菊崱克鬃?。