基本解釋
● 窺
(窺)
kuī ?ㄎㄨㄟˉ
◎ 從小孔、縫隙或隱蔽處偷看:窺探。窺伺。窺測。窺視。管窺蠡測(喻見識淺陋,看不清高深的道理)。
英文翻譯
◎ 窺
peep spy
詳細解釋
詳細字義
◎ 窺
窺、闚 kuī?
〈動〉
(1) (形聲。從穴,規聲。本義:從小孔或縫里看)
(2) 暗中察看。亦泛指觀看 [peep;spy]
窺,小視也。——《說文》
鉆穴隙相窺,逾墻相從?!?a href="#">孟子·滕文公下》
窺見室家之好?!?a href="#">論語·子路》
妻從門間而窺其夫。——《史記·管晏列傳》
蔽林間窺之?!啤?柳宗元《三戒》
(3) 又如:窺覷(偷看);窺瞰(窺探;暗中偷看);窺欲(窺伺貪求)
(4) 觀察,偵探 [pry about]
窺谷忘反。——吳均《與朱元思書》
窺父不在?!?a href="#">聊齋志異·促織》
(5) 又如:窺究(深究察覺);窺圃(窺園。觀賞園景);窺深(觀察深入細致);窺睹(觀看;觀察);窺覽(閱覽;觀察)
(6) 伺機圖謀;覬覦 [watch for one's chance]
禁人之窺伺者?!濉?黃宗羲《原君》
數通史相窺觀?!?a href="#">漢書·李廣蘇建傳》
以窺周室。——漢· 賈誼《過秦論》
自胡馬窺江去后?!?宋· 姜夔《揚州慢》
(7) 又如:窺圖(窺探謀算);窺攻(伺機進攻);窺取(伺機奪取);窺朝(窺伺朝廷)
(8) 企求 [desire to gain;seek for]。如:窺欲(非分希求);窺尋(仔細尋求;探索);窺算(暗算);窺隙(尋找疏漏)
(9) 觀看 [see;look]
朝服衣冠,窺鏡?!?a href="#">戰國策·齊策》
漢語字典
[①][kuī]
[《廣韻》去隨切,平支,溪。]
“窺1”的繁體字。
(1)暗中偷看。
(2)泛指觀看。
(3)看透;覺察。
(4)伺機圖謀;覬覦。
(5)企求。
(6)回顧;懷念。
[②][kuǐ]
[《集韻》犬繠切,上紙,溪。]
“窺2”的繁體字。通“跬1”。
(1)半步。言一舉足即到。
(2)引申為到。
音韻參考
[平水韻]:上平四支
[粵 語]:kwai1
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【午集下】【穴字部】 窺; 康熙筆畫:16; 頁碼:頁866第55【唐韻】去隨切【集韻】【韻會】缺規切,??音魁?!菊f文】小視也?!緩V雅】窺視也?!菊撜Z】窺見室家之好?!居衿恳嘧麝N?!厩f子·秋水篇】用管闚天。 又【集韻】犬蘂切。同跬。半步也。【司馬法】凡人一舉足曰跬。跬,三尺也。兩舉足曰步。步,六尺也?!厩皾h·息夫躬傳】雖有武蠭精兵,未有能窺左足而先應者也。【註】窺,音跬,半步也。