基本解釋
● 測
(測)
cè ? ㄘㄜˋ
◎ 利用儀器來度量:測繪。測量。測控。測算。觀測。
◎ 檢定,檢驗:測試。測驗。
◎ 料想:推測。
◎ 清:“漆欲測,絲欲沈”。
英文翻譯
◎ 測
infer measure survey
詳細解釋
詳細字義
◎ 測
測 cè?
〈動〉
(1) (形聲。從水,則聲。本義:度量水的深淺)
(2) 度量;測量 [measure]
測,深所至也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》
測土深?!?a href="/r_ci_d180d23c2351d6de8f1fe808c55a5e23/" target="_blank">周禮·大司徒》。注:“猶度也?!?br>
窮高極遠,而深深厚。——《禮記·樂記》。疏:“知也。”
毋測未至?!?a href="/r_ci_4c0d31f14b8a027d80ecd66e21646064/" target="_blank">禮記·少儀》。注:“意度也?!?br>
抑欲測吾心也。——《國語·晉語》。注:“度也?!?br>
大不可量,深不可測?!?a href="/r_ci_42cc8f45b7cf44f892515e7d9d653200/" target="_blank">韓非子·主道》
(3) 又如:測海(測量海水的深淺。比喻淺薄無知);測景(度量日影);測汽車的速度;測房子的高度;測地(測定土地的廣狹、高低);測步(測量)
(4) 觀測,觀察 [observe]
夜則測陰,晝則測陽。——《太玄經》
(5) 又如:測天(觀測天文)
(6) 推測、預料 [infer]
夫大國,難測也,懼有伏焉。——《左傳·莊公十年》
(7) 又如:變化莫測;不測;叵測(不可推測);猜測;揣測
漢語字典
[①][cè]
[《廣韻》初力切,入職,初。]
“測1”的繁體字。
(1)量度;測量。
(2)猜度。
(3)知。
(4)盡,極。
(5)探訪。
(6)水的深度。
(7)泛指深。參見“測恩”。
(8)刑具名。
(9)指使用測刑。
(10)清。
(11)見“測測”。
(12)通“側”。隱伏。
音韻參考
[平水韻]:入聲十三職
[國 語]:cè
[粵 語]:cak1
[閩南語]:chhek4
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【巳集上】【水字部】 測; 康熙筆畫:13; 頁碼:頁623第17【唐韻】初側切【集韻】【韻會】察色切【正韻】初力切,??音惻?!菊f文】深所至也。【玉篇】度深曰測?!∮址矞y度之稱?!疽住だM辭】隂陽不測之謂神?!∮譁[也?!局芏Y·冬官考工記】弓人漆欲測?!∮譁y測,刃利意?!驹姟ぶ茼灐ぎ偖偭捡陚鳌慨偖?,猶測測。