基本解釋
● 愉
yú ? ㄩˊ
◎ 和悅,快意:愉快。愉悅。歡愉。不愉之色。
英文翻譯
◎ 愉
cheerful happy pleased
詳細解釋
詳細字義
◎ 愉 yú?
〈形〉
(1) (形聲。從心,俞聲。本義:和悅,快樂) 同本義 [cheerful;happy;joyful]
愉,樂也。——《說文》
愉,喜也;說也。——《廣雅》
他人是愉。——《詩·唐風·山有樞》
其進之也,敬之愉。——《禮記·祭義》
愉愉如也。——《論語》
心愉于內。——《史記·司馬相如傳》
桀之治天也,使天下瘁瘁焉,人苦其性,是不愉也。——《莊子》
上稱三皇五帝之業,以愉其意。——《呂氏春秋》
(2) 又如:愉怡(快樂和悅);愉心(愉悅心情);愉目(悅目);愉色(和悅的神色)
漢語字典
[①][yú]
[《廣韻》羊朱切,平虞,以。]
“喻2”的被通假字。“愈2”的被通假字。
(1)快樂。
(2)和悅。
(3)謂聲音舒緩。
(4)通“歈”。歌。
(5)通“俞”。猶然,表示同意和首肯之詞。
[②][yù]
[《集韻》俞戍切,去遇,以。]
通“諭1”。
曉諭。
[③][tōu]
[《集韻》他侯切,平矦,透。]
通“偷1”。
(1)茍且。
(2)盜取。
音韻參考
[上古音]:侯部喻四母,jio
[廣 韻]:羊朱切,上平10虞,yú,遇合三平虞以
[平水韻]:上平七虞
[國 語]:yú,tōu
[粵 語]:jyu4jyu6
[閩南語]:ji5,ju5
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【卯集上】【心字部】 愉; 康熙筆畫:13; 頁碼:頁394第04【唐韻】羊朱切【集韻】【韻會】容朱切【正韻】雲俱切,??音腴。從心兪聲。【玉篇】悅也,顏色樂也。【禮·祭義】必有愉色。【論語】愉愉如也。【註】愉愉,和悅之貌。 又【爾雅·釋詁】樂也。【詩·唐風】他人是愉。【註】安閒之樂也。 又【爾雅·釋詁】服也。【註】謂喜樂而服從也。 又懌也。【前漢·安世房中歌】高賢愉愉民所懷。【註】愉愉,懌也。【集韻】或作婾。 又與愈通。詳愈字註。 又【集韻】【韻會】??他侯切,音偸。【周禮·地官·大司徒】以俗敎安,則民不愉。【註】愉,音偸,謂朝不謀夕也。【疏】偸,茍且也。 又勇主切,音窳。【爾雅·釋詁】勞也。【註】含或作窳。【疏】愉,懶也。郭璞曰:勞苦者多懶愉也。 又葉員丘切,音尤。【張衡·東京賦】敬愼威儀,示民不偸。我有嘉賔,其樂愉愉。◎按《說文》愉訓薄援,恌爲愉,皆不合經解。
考證:〔【周禮·地官·大司徒】以俗敎民,則民不愉。〕 謹照原文敎民改敎安。