基本解釋
● 弈
yì ? ㄧˋ
◎ 古代稱圍棋:弈楸(棋盤)。
◎ 下棋:對弈。弈林。
英文翻譯
◎ 弈
play chess
詳細解釋
詳細字義
◎ 弈 yì?
〈動〉
(1) (形聲。從攻( gǒng),亦聲。本義:下棋) 同本義 [play chess]
弈,圍棋也。——《說文》
棋局謂之弈。——《小爾雅》
視君不如弈棋。——《左傳·襄公二十五年》
今夫弈之為數。——《孟子》
使弈秋誨二人弈。——《孟子·告子上》
(2) 又如:弈思(下棋的思路)
詞性變化
◎ 弈 yì?
〈名〉
(1) 古代指圍棋 [weiqi, a game played with black and white pieces on a board of 361 crosses]
不有博弈者乎?——《論語·陽貨》
射者中,弈者勝。——宋· 歐陽修《醉翁亭記》
(2) 又如:弈局(棋局,棋盤);弈具(指棋盤,棋子);弈枰(棋盤);弈楸(棋盤);弈譜(棋譜)
◎ 弈 yì?
〈形〉
大 [great]。如:弈弈(高大的樣子);弈業(大業);弈赫(盛大顯赫的樣子)
漢語字典
[①][yì]
[《廣韻》羊益切,入昔,以。]
(1)圍棋。
(2)指下棋。
(3)帳。
(4)通“奕”。大。
(5)通“奕”。重;累。參見“弈世”。
(6)通“奕”。憂慮。參見“弈弈”。
(7)通“奕”。光明。參見“弈弈”。
(8)通“奕”。美。參見“弈弈”。
音韻參考
[上古音]:鐸部喻四母,jyak
[廣 韻]:莫胡切,上平11模,mú,遇開一平模明
[平水韻]:入聲十一陌
[唐 音]:i?k
[國 語]:yì
[粵 語]:jik6
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【寅集下】【廾字部】 弈; 康熙筆畫:9; 頁碼:頁354第11【唐韻】羊益切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切,??音亦。【說文】圍棋也。從廾亦聲。【論語】不有博弈者乎。【左傳·襄二十五年】弈者,舉棋不定,不勝其耦。【註】弈,圍棋也。【疏】《方言》云:圍棋謂之弈。自關東齊魯之閒皆謂之弈,蓋此戲名之曰弈。故說文弈從廾,言竦兩手而執之。孟子言弈秋善弈,秋自以善弈而著名也。棋者,所執之子,以子圍而相殺,故謂之圍棋。沈氏云:圍棋稱弈,取落弈之義也。 又【廣韻】美貌。【廣雅】弈,容也。 又帳也。【汲冢周書】解墠上帳赤弈隂羽。◎按《說文》奕、弈二字音同義異。俗與奕通用,非。互詳大部奕字註。