基本解釋
● 丸
wán ?ㄨㄢˊ
◎ 小而圓的東西：彈（dàn）丸。肉丸兒。
◎ 專指“藥丸”：丸散膏丹。丸藥。
◎ 量詞，用于丸藥：吃兩丸兒。
英文翻譯
◎ 丸
bolus pellet pill
詳細解釋
詳細字義
◎ 丸 wán?
〈名〉
(1) (形聲。反體指事。小篆是仄的反寫。本義:小而圓的物體)
(2) 同本義 [ball;pellet]
丸,圜也。——《說文》
五六月累丸二不墜。——《莊子·達生》
市南宜僚弄丸。——《莊子·徐無鬼》
首銜銅丸。——《后漢書·張衡傳》
機發吐丸。
(3) 又如:魚丸;肉丸;丸熊(形容母善教子。唐朝柳仲郢幼年好學,其母曾和熊膽丸,讓其夜嚼以助勤促學);丸丹(圓粒狀丹藥);丸散(中藥的丸劑、粉劑之屬);丸熊(用熊膽和制的藥丸);丸散膏丹(中藥各種型劑的總稱)
(4) 特指彈丸 [bullet]
金丸落飛鳥,夜入瓊樓臥。——唐· 李白《少年子》
(5) 小球 [anything like a small ball],泛指球形的小東西。如:丸轉(如丸轉動,比喻圓滑);丸鼓(以銅丸擊鼓);丸泥(一種泥丸)
(6) 量詞 [pill]
三次,三丸俱吞了。——《西游記》
(7) 又如:一次吃三丸;此藥每服兩丸
(8) 指鳥卵 [(of bird)egg]
流沙之西,丹山之南,有鳳之丸,沃民所食。——《呂氏春秋·本味》
(9) 姓
詞性變化
◎ 丸 wán?
〈動〉
(1) 揉物使成小球形 [make balls]
行者道:“要丸藥。”——《西游記》
熟劑與面劑相似,方可丸搟。——沈繼孫《墨法集要·錘練》
(2) 完 [finish]
丸,完也。——《廣雅》
漢語字典
[①]［wán］
［《廣韻》胡官切，平桓，匣。］
(1)泛稱小圓球形的物體。
(2)彈丸，彈子。
(3)古代競技游戲用的一種球。
(4)古代雜技表演中的一種鈴。參見“丸劍”。
(5)鳥卵。
(6)藥丸。
(7)圓形物的量詞。
(8)揉物使成圓形。
(9)猶專。
音韻參考
[上古音]：元部喻三母,huan
[廣 韻]：胡官切,上平26桓,huán,山合一平桓匣
[平水韻]：上平十四寒
[唐 音]：huɑn
[國 語]：wán
[粵 語]：jyun2jyun4
[閩南語]：oan5
