基本解釋
● 乞
qǐ ?ㄑㄧˇ
◎ 向人討、要、求:乞求。乞丐。乞靈(向神佛求助)。乞憐。
◎ 姓。
反義詞
賜
英文翻譯
◎ 乞
beg supplicate
詳細解釋
詳細字義
◎ 乞 qǐ?
〈動〉
(1) (象形。《說文》本作“氣”,借云氣字表示乞求義。本義:向人求討)
(2) 同本義 [beg;go begging]
乞,謂行匄也。——《蒼頡篇》
鄭伯乞盟。——《春秋·僖公八年》
乞者,處其所而請與也。——《谷梁傳》
操瓢而乞者。——《莊子·盜跖》
乞食于野人。——《左傳·僖公二十三年》
以錢幣乞之。——宋· 王安石《傷仲永》
乞為囚虜之不暇。——宋· 蘇軾《教戰守策》
瑞亦屢疏乞休。——《明史》
(3) 又如:乞化(乞討;化緣);乞言(求取可行的善言);乞鄰(向鄰人求取);乞糧(求人濟助糧食);乞活(到有糧之地就食求生);乞募(求募);乞麾(求住地方長官);乞靈(求助于神靈或某種神威);乞請(乞討)
(4) 引申為請求,希望 [ask;request;hope]
乞,求也。——《廣韻》
宋公使來乞師,公辭之。——《左傳·隱公四年》
(5) 又如:乞匄(乞求);乞免(求人赦免;自請免官);乞師(求人出兵相助);乞鞫(請求復審);乞念(乞求考慮);乞哀(乞求憐憫、饒恕);乞和(求和);乞命(請求寬宥生命)
(6) 被;叫 [be+…-ed]
那和尚猛可地乞他摔住。——《清平山堂話本》
乞那婆子纏不過,便道:“你放了手,我去便了。”——《水滸傳》
詞性變化
◎ 乞 qǐ?
〈名〉
(1) 乞丐 [beggar]
蹴爾而與之,乞人不屑也。——《孟子·告子上》
余疑其為女乞而問曰:“爾有丈夫乎?”乞微笑。——袁宏道《山居小話》
(2) 又如:乞儉(乞丐)
(3) 姓
漢語字典
[①][qǐ]
[《廣韻》去訖切,入迄,溪。]
(1)求討;祈求;請求。
(2)行乞。
(3)索取。見“乞米”。
(4)貧窮。
(5)姓。晉有乞宿云。見《晉書》。
[②][qì]
[《集韻》丘既切,去未,溪。]
(1)給,給與。
(2)猶被。
(3)始終;一直。
(4)同“氣”。氣,氣味。
(5)同“氣”。廩餼,官府供給之食。
音韻參考
[廣 韻]:去迄切,入9迄,qi,臻開三入欣溪
[平水韻]:入聲五物
[唐 音]:ki?t
[國 語]:qǐ
[粵 語]:hat1
[閩南語]:khit4
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【子集上】【乙字部】 乞; 康熙筆畫:3; 頁碼:頁84第03【廣韻】去訖切【集韻】【韻會】【正韻】欺訖切,??音?。求也。【禮·內則】五帝憲三王有乞言。【史記·王翦傳】將軍之乞貸,亦已甚矣。【後漢·李通傳】以病上書乞身。 又【釋典】比丘者,華言乞士,謂內乞法資心,外乞食資身也。 又姓。五代將乞力。又乞伏,複姓。 又【集韻】丘旣切【正韻】去冀切,??音器。凡與人物,亦曰乞。【前漢·朱買臣傳】吏卒更乞匃之。【註】音氣。【晉書·謝安傳】謂甥羊曇曰:以墅乞汝。 【鄭樵·通志】氣,氣也。因聲借爲與人之乞,音氣。因與人之義,借爲求人之乞,此因借而借也。