基本解釋

◎ 弓弦，弓弦兒 gōngxián,gōngxiánr
(1) [bowstring]∶弓上的弦
(2) [straightaway]∶比喻比彎道短而直的路線
順著小路走,凈走弓弦,近便多了
射者,弓弦發矢也。——《管子·形勢》

英文翻譯

1.bowstring

詳細解釋

亦作“ 弓絃 ”。弓上的弦。《管子·形勢》：“射者，弓弦發矢也。” 漢 袁康 《越絕書·外傳記越地傳》：“ 麻林山 一名 多山 ， 句踐 欲伐 吳 ，種麻以為弓絃。”《梁書·曹景宗傳》：“我昔在鄉里，騎快馬如龍，與年少輩數十騎，拓弓弦作霹靂聲，箭如餓鴟叫。” 清 龔自珍 《水調歌頭·寄徐二義尊大梁》詞：“結客五陵英少，脫手黃金一笑，霹靂應弓弦。” 徐遲 《狂歡之夜》：“當他看到周遭的恐怖時，他的心像弓弦一般的震蕩了。”

成語（Idiom）：弓弦

發音（Pronunciation）：gōng xián

基本含義（Basic Meaning）：比喻事物的力量、張力或緊張狀態。

詳細解釋（Detailed Explanation）：弓弦是指弓的弦，它是使弓具備發射箭矢的力量和張力的關鍵部分。比喻事物的力量、張力或緊張狀態。成語“弓弦”常常用來形容人或事物具備強大的力量或緊張的狀態。

使用場景（Usage Scenarios）：在日常生活和文學創作中，我們可以使用“弓弦”這個成語來形容人或事物的力量、張力或緊張狀態。例如，我們可以說“他的思維如同緊繃的弓弦，充滿了創造力和激情。”這句話形象地表達了一個人思維活躍、充滿力量的狀態。

故事起源（Story Origin）：成語“弓弦”的起源可追溯到中國古代的射箭活動。在古代，弓箭是士兵作戰的重要武器，而弓的弦則是發射箭矢的關鍵部分。如果弓弦松弛或斷裂，就無法有效發射箭矢，失去了戰斗力。因此，人們將弓弦比喻為事物的力量和張力，形成了這個成語的含義。

成語結構（Structure of the Idiom）：主語 + 如同/如 + 形容詞 + 的/地 + 弓弦

例句（Example Sentences）：

1. 他的聲音如同緊繃的弓弦，充滿了激情和力量。

2. 這個隊伍的士氣如同拉緊的弓弦，準備迎接挑戰。

3. 她的表演充滿了張力，就像一根緊繃的弓弦。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過形象化記憶的方式來記憶這個成語。可以想象一根緊繃的弓弦，代表著充滿力量和張力的狀態。將這個形象與成語的含義聯系起來，可以更容易記住。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多關于射箭和古代武器的知識，可以幫助更好地理解“弓弦”這個成語的含義和用法。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他的笑容就像一根緊繃的弓弦，充滿了快樂和活力。

2. 初中生：比賽前，隊員們的情緒如同拉緊的弓弦，準備迎接挑戰。

3. 高中生：考試前的緊張感讓我的心情如同緊繃的弓弦，充滿了壓力和焦慮。

4. 大學生：創業的道路上，我們要保持積極向上的態度，讓自己的精神如同緊繃的弓弦，充滿動力和決心。