發(fā)澀
基本解釋
不滑潤(rùn);摩擦?xí)r阻力大。 王愿堅(jiān) 《普通勞動(dòng)者》:“他分不出自己是由于感動(dòng)還是由于緊張,他覺得到自己的心跳得很急,眼里像灌進(jìn)了雨水,有點(diǎn)發(fā)澀。”如:輪軸發(fā)澀,該上油了。
英文翻譯
1.stick-slip
成語(yǔ)(Idiom):發(fā)澀
發(fā)音(Pronunciation):fā sè
基本含義(Basic Meaning):指文筆干澀,不流暢,不易理解。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):發(fā)澀是指文章或言辭的表達(dá)不流暢,難以理解或理解起來困難。通常用來形容文筆干燥、晦澀難懂的作品或言辭。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):發(fā)澀一詞常用于評(píng)論文學(xué)、文章、演講或其他表達(dá)方式時(shí),表示其表達(dá)不流暢、晦澀難懂。
故事起源(Story Origin):發(fā)澀一詞最早出現(xiàn)在《史記·太史公自序》中,原文為“史記雖紀(jì)事,然刻意者多所發(fā)澀”。這句話指的是雖然《史記》記錄了許多歷史事件,但其中的表達(dá)方式卻常常顯得干澀、晦澀難懂。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):動(dòng)賓短語(yǔ),動(dòng)詞“發(fā)”和形容詞“澀”組合而成。
例句(Example Sentences):
1. 這篇文章的寫作風(fēng)格發(fā)澀,讀起來很費(fèi)勁。
2. 他的演講總是發(fā)澀難懂,聽眾很難理解他的觀點(diǎn)。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過以下方法記憶成語(yǔ)“發(fā)澀”:
將“發(fā)”字與“發(fā)音”聯(lián)想,想象一個(gè)人在讀文章時(shí)發(fā)出干澀的聲音,從而形成記憶聯(lián)結(jié)。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):在學(xué)習(xí)“發(fā)澀”成語(yǔ)的基礎(chǔ)上,可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)相關(guān)的成語(yǔ),如“文不對(duì)題”、“晦澀難懂”等,以擴(kuò)大詞匯量和理解能力。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生(8歲):我覺得這本書的文字好難懂,有好多地方都發(fā)澀。
2. 初中生(14歲):老師的課講得太發(fā)澀了,我根本聽不懂。
3. 高中生(17歲):這篇文章的觀點(diǎn)雖然有道理,但是表達(dá)得太發(fā)澀了,讀起來很費(fèi)勁。
4. 大學(xué)生(20歲):這位教授的講座內(nèi)容很有深度,但是語(yǔ)言有些發(fā)澀,需要花時(shí)間去理解。