外門
基本解釋
(1).大門。《儀禮·士冠禮》:“賓如主人服,贊者玄端從之,立于外門之外。”《史記·萬石張叔列傳》:“ 萬石君 徙居 陵里 。內史 慶 醉歸,入外門不下車。 萬石君 聞之,不食。 慶 恐,肉袒請罪,不許。”
(2).外城門。《后漢書·袁紹傳》:“ 譚 ( 袁譚 )然之。遂引兵攻 尚 ,戰於外門。” 李賢 注:“郛郭之門。”
英文翻譯
1.exterior door; external door; anteport; outer door; outside door; storm door
成語(Idiom):外門(wài mén)
發音(Pronunciation):wài mén
基本含義(Basic Meaning):指外地、外國的門戶或門檻。
詳細解釋(Detailed Explanation):外門一詞源于古代中國的官制,指的是位于京城以外的地方。成語“外門”在現代漢語中,常用來形容某個地方或組織對外交往的門檻或條件。它強調了外地或外國與這個地方或組織之間的隔閡和差異,常用來表示對外交往的限制和困難。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語通常用于描述某個地方或組織對外來人員的要求或限制。例如,可以用于描述某個學校對外籍教師的招聘要求,或者某個公司對外地員工的入職條件。
故事起源(Story Origin):成語“外門”沒有明確的故事起源,它是根據古代官制中的“外門”一詞演變而來的。古代中國的官制中,京城以外的地方被稱為“外門”,在官員選拔和考核中,外門的官員常常面臨更高的門檻和更嚴格的要求。
成語結構(Structure of the Idiom):外門是一個雙音節的成語,由兩個漢字組成。
例句(Example Sentences):
1. 這家公司的外門很高,要求申請者具備豐富的工作經驗。
2. 這所學校的外門對外籍留學生來說相對較低,只要具備一定的語言水平就可以申請。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過與外國人或外地人的交往來記憶這個成語。想象自己站在一扇門前,門上寫著“外門”,表示你要與外國人或外地人交往,需要跨越這個門檻。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他與外門相關的成語,如“內外有別”、“門戶之見”等,以加深對這個主題的理解和應用。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生(6-12歲):我想參加外國文化交流活動,但是聽說外門很高,需要很好的英語能力。
2. 中學生(13-18歲):我打算出國留學,但是了解到外門對于留學生來說很高,需要很高的學術成績和語言能力。
3. 大學生(19-22歲):我想在外企工作,但是我知道外門相對較高,需要具備豐富的實習經驗和優秀的英語能力。
4. 成年人(23歲及以上):我在申請外派工作時發現外門很高,公司要求具備豐富的行業經驗和流利的外語能力。