基本解釋

[釋義]
(1) （動）基本義：性質相同的事物變成性質不同的事物；統一的事物變成分裂的事物。有些字；古代本是一個；后來加上了不同的偏旁；就分化成幾個。（作謂語）。
(2) （動）使分化。分化敵人。（作謂語）
[構成]
附加式

近義詞

分解、瓦解、分裂、分歧

反義詞

同化、統一、組合

英文翻譯

1.become divided
2.【醫】 differentiate; differentiation

詳細解釋

◎ 分化 fēnhuà
(1) [split up]∶做工作使之瓦解
分化敵人
(2) [become divided]∶變成分裂的
(3) [break up]∶導致其統一的部分分解或破壞
◎ 分化 fēnhuà
[differentiation] 性質相同的事物變成分裂的事物
(1).謂分施教化。 唐 慧能 《壇經·機像品》：“師甚器之，令 思 首眾。一日，師謂曰：‘汝當分化一方，無令斷絶。’” 宋 周葵 《宏智禪師妙光塔碑》：“若其分化幽遠，晦跡林泉，則又未易悉紀也。”
(2).謂事物向不同的方向發展、變化；統一的事物變成分裂的事物。 周恩來 《關于黨的“六大”的研究》：“‘六大’時階級陣營有了新的分化，帝國主義、軍閥都是反革命，資產階級分化到反革命方面。” 阿英 《小品文談》：“各種不同的新思潮遂被介紹進來，在 中國 的思想界上起了很大的刺激，而形成了不可避免的急劇的分化。” 劉少奇 《關于減租減息的群眾運動》：“減租減息時，可從開明的地主先減起，因為容易一開始就做好，促使地主內部的分化。”

成語（Idiom）：分化（fēn huà）

發音（Pronunciation）：fēn huà

基本含義（Basic Meaning）：指人或事物在某種條件下發生分裂、分散或分別的現象。

詳細解釋（Detailed Explanation）：分化是一個多義詞，可以用來描述人與人之間的分裂、團體內部的分散、事物的分別等。它強調了由于不同的條件或因素，人或事物之間產生了明顯的差異或分離。

使用場景（Usage Scenarios）：分化常用于描述團隊、組織或社會的變化情況，也可以用于描述人與人之間的矛盾、分裂等情況。

故事起源（Story Origin）：關于“分化”這個成語的具體起源尚無確切的記載，但它在古代文獻中經常出現。由于“分化”一詞的基本含義較為直觀，因此沒有特定的故事或傳說與之相關。

成語結構（Structure of the Idiom）：分化是一個由兩個漢字組成的成語，沒有特定的結構形式。

例句（Example Sentences）：

1. 這個團隊的成員之間出現了分化，導致工作效率下降。

2. 社會的分化現象越來越嚴重，貧富差距日益擴大。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與其他含有“分”字的成語進行對比記憶，如分道揚鑣、分崩離析等。同時，可以將“分化”與分裂、分散等含義相關聯，以幫助記憶。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多與“分化”相關的成語，如分道揚鑣、分崩離析、分庭抗禮等，可以進一步豐富對這個詞語的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我們的隊伍在比賽中分化了，有的隊員跑得很快，有的隊員跑得很慢。

2. 初中生：這個社團因為意見不合而分化成了兩個部分。

3. 高中生：在這個政治運動中，人們的觀點分化得非常明顯。

4. 大學生：團隊的分化導致了項目的失敗，我們應該加強合作。

5. 成年人：這個組織內部出現了分化，一些人支持改革，一些人保持原有的觀點。