百僚
基本解釋
亦作“ 百寮 ”。百官。《書·皋陶謨》:“百僚師師,百工惟時。” 孔 傳:“僚、工,皆官也。”《后漢書·鄧彪傳》:“ 彪 在位清白,為百僚式。”《新五代史·周太祖紀》:“文武百寮,六軍將校,議擇賢明,以承大統。” 宋 蘇軾 《代張方平諫用兵書》:“群臣百寮,窺見此指,多言用兵。” 張懷奇 《頤和園詞》:“云欄月樹似 南朝 ,斑扇當樓擁百僚。”一說,一種奴隸。 郭沫若 《奴隸制時代·關于中國古史研究中的兩個問題》:“百僚的‘僚’分明是‘隸臣僚’的僚,是一種奴隸。”
英文翻譯
1.all the officials
成語(Idiom):百僚(bǎi liáng)
發音(Pronunciation):bǎi liáng
基本含義(Basic Meaning):指百官、百員之眾,也可指眾多的人。
詳細解釋(Detailed Explanation):百僚是由“百”和“僚”兩個字組成的成語。其中,“百”表示數量之多,“僚”表示官員、屬下之意。百僚一詞形象地描述了眾多的官員或屬下的群體。
使用場景(Usage Scenarios):百僚一詞可用來形容官場、組織中的眾多成員,也可以用來形容某個場合或集體中的大量人員。例如,可以用于描述政府會議上的參會人員,或者用來形容一家公司中的職員。
故事起源(Story Origin):《左傳·哀公十五年》中有一則故事,故事中描述了一個叫做鄭莊公的君主。鄭莊公剛剛登基,他擔心國家的事務繁多,無法一一處理。于是,他決定將國家的事務分派給百官來處理。這個故事成為了“百僚”一詞的來源。
成語結構(Structure of the Idiom):成語“百僚”的結構為“百+僚”,其中,“百”表示數量之多,“僚”表示官員、屬下之意。
例句(Example Sentences):
1. 政府會議上,百僚齊聚,討論國家大事。
2. 這家公司有百僚之眾,為了更好地管理,需要進行組織調整。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“百僚”記憶為“百官之眾”。可以通過想象政府會議的場景,或者公司中大量員工的場景來幫助記憶。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他與官員、屬下相關的成語,如“百官朝朝”的含義是指百官每天早上到朝廷上工作。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
小學生:政府會議上,百僚齊聚,討論如何改善學校的環境。
中學生:學校的學生會有百僚之眾,一起策劃了一場精彩的文藝晚會。
大學生:大學里的社團活動吸引了百僚之眾參與,活動非常成功。