基本解釋

舊法律名詞。又叫田面權(quán)。農(nóng)民租種地主土地或?qū)⒆约旱耐恋厮袡?quán)低價(jià)出賣(mài)，依約取得永久使用其土地進(jìn)行耕作的權(quán)利。永佃權(quán)一般可以繼承、轉(zhuǎn)租或出賣(mài)。在土地所有權(quán)轉(zhuǎn)移時(shí)，一般不影響佃農(nóng)的永佃權(quán)。 彭湃 《海豐農(nóng)民運(yùn)動(dòng)》：“在未減租及未得到永佃權(quán)以前，農(nóng)民對(duì)于農(nóng)業(yè)的改良，只有為地主行孝耳。”

英文翻譯

1.【法】 emphyteusis; lease in perpetuity; tenancy in perpetuity

成語(yǔ)（Idiom）：永佃權(quán)（yǒng diàn quán）

發(fā)音（Pronunciation）：yǒng diàn quán

基本含義（Basic Meaning）：永遠(yuǎn)擁有土地的使用權(quán)。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：永佃權(quán)是指農(nóng)民或佃戶(hù)在一定條件下，獲得對(duì)土地的永久使用權(quán)，即使地主更換也不會(huì)影響其使用權(quán)。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：永佃權(quán)常常用來(lái)形容擁有長(zhǎng)期穩(wěn)定的地位或權(quán)益，不受外界干擾或變動(dòng)的影響。

故事起源（Story Origin）：永佃權(quán)這個(gè)成語(yǔ)起源于中國(guó)古代農(nóng)村社會(huì)。在古代，土地被地主所有，農(nóng)民只能租佃地來(lái)耕種。然而，有些農(nóng)民在地主的同意下，通過(guò)一些特殊條件或協(xié)議，獲得了對(duì)土地的永久使用權(quán)，這樣即使地主更換也不會(huì)影響他們的耕種權(quán)益。因此，永佃權(quán)成為了形容擁有穩(wěn)定地位的人或事物的象征。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主語(yǔ)“永佃權(quán)”是一個(gè)名詞短語(yǔ)，由“永”和“佃權(quán)”兩個(gè)詞組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他在公司擁有永佃權(quán)，不會(huì)輕易被解雇。

2. 這個(gè)家族在這個(gè)行業(yè)有著永佃權(quán)，幾乎壟斷了市場(chǎng)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想記憶來(lái)記住這個(gè)成語(yǔ)。可以想象自己是一個(gè)農(nóng)民，通過(guò)簽訂特殊協(xié)議獲得了對(duì)土地的永久使用權(quán)，這樣即使地主變了也不會(huì)影響自己的權(quán)益。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步了解中國(guó)古代農(nóng)村社會(huì)的土地制度，以及土地所有權(quán)和使用權(quán)的區(qū)別。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我在學(xué)校圖書(shū)館有永佃權(quán)，可以隨時(shí)借閱喜歡的書(shū)籍。

2. 初中生：我在班級(jí)里有永佃權(quán)，可以坐在最靠窗戶(hù)的位置。

3. 高中生：我們學(xué)校的籃球隊(duì)擁有永佃權(quán)，連續(xù)五年都是冠軍。

4. 大學(xué)生：這個(gè)社團(tuán)的創(chuàng)始人擁有永佃權(quán)，可以決定社團(tuán)的活動(dòng)方向。

5. 成年人：在這個(gè)公司工作多年，我已經(jīng)擁有了一定的永佃權(quán)，不會(huì)輕易被解雇。