馬韁
基本解釋
亦作“ 馬韁 ”。控馬的韁繩。《左傳·僖公二十四年》“臣負羈絏從君巡於天下” 晉 杜預 注:“羈,馬羈。絏,馬繮。” 元 揭傒斯 《曹將軍下槽馬圖》詩:“朱絲不是凡馬韁,天閑十二皆龍驤。” 清 蒲松齡 《大人行》:“圉卒毒掠肢殘傷,驛吏鞭背掣馬韁。” 峻青 《海嘯》序幕:“ 小馬 接過馬韁,轉身向村中飛馳而去。”
英文翻譯
1.bridle rein
成語(Idiom):馬韁
發(fā)音(Pronunciation):mǎ xiāng
基本含義(Basic Meaning):比喻掌握權力或控制權,也可以指代掌握命運的人。
詳細解釋(Detailed Explanation):馬韁的字面意思是馬的韁繩,用來控制馬的行動。在成語中,馬韁比喻掌握權力或控制權。它可以形容一個人能夠控制自己的命運,或者是一個人具有強大的掌控能力。
使用場景(Usage Scenarios):馬韁這個成語常用于形容一個人擁有強大的控制能力,或者能夠掌控自己的命運。它可以用來贊美一個人的智慧、能力和決斷力。例如,可以用在領導者掌握全局、決策明智的情境中,也可以形容一個人在困境中能夠掌握自己的命運。
故事起源(Story Origin):關于馬韁成語的起源,有一個古代的故事。相傳,戰(zhàn)國時期,齊國的孟嘗君曾經有一個忠誠的臣子叫做管仲。管仲是一個非常聰明能干的人,他幫助孟嘗君掌握了齊國的政權,從而使齊國強盛起來。后來,齊國的敵人想要除掉孟嘗君,但是管仲利用自己的智慧和能力,成功地保住了孟嘗君的命。這個故事被后人贊美為“管仲執(zhí)掌馬韁”,意思是管仲能夠掌握權力,控制局勢,就像掌握馬韁一樣。
成語結構(Structure of the Idiom):馬韁是一個名詞性成語,由兩個漢字組成。
例句(Example Sentences):
1. 他是公司的總經理,掌握著整個公司的馬韁。
2. 在困境中,他能夠穩(wěn)定自己的情緒,掌握自己的命運,真是一個馬韁人。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯(lián)想記憶來記憶這個成語。可以想象一個人站在高高的山頂上,手中牢牢地握著馬韁,掌握著整個局勢。
延伸學習(Extended Learning):如果你對成語感興趣,可以深入學習其他成語,了解它們的起源和使用方法。還可以學習相關的中國文化和歷史知識,以及其他的漢語成語。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:老師是我們班級的馬韁,她能夠很好地管理我們的學習。
2. 初中生:作為班長,我要學會掌握馬韁,帶領同學們一起進步。
3. 高中生:在面對高考的壓力時,我要做到掌握自己的命運,成為自己的馬韁。
4. 大學生:作為學生會主席,我要學會掌握馬韁,為同學們爭取更好的權益。