詳細(xì)解釋
詞語(yǔ)解釋
rén pà chū míng zhū pà zhuàng ㄖㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄆㄚˋ ㄓㄨㄤˋ人怕出名豬怕壯(人怕出名豬怕壯)
◎ 人怕出名豬怕壯 rén pà chūmíng zhū pà zhuàng
[Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs] 指人出名之后就會(huì)招來(lái)許多麻煩,就象豬肥了要屠宰一樣
詞語(yǔ)解釋
rén pà chū míng zhū pà zhuàng ㄖㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄆㄚˋ ㄓㄨㄤˋ人怕出名豬怕壯(人怕出名豬怕壯)
豬長(zhǎng)肥了就要被宰,比喻人出名后就會(huì)招致麻煩。《紅樓夢(mèng)》第八三回:“俗話兒説的,‘人怕出名豬怕壯’,況且又是個(gè)虛名兒。” 魯迅 《花邊文學(xué)·趨時(shí)和復(fù)古》:“但是,‘人怕出名豬怕壯’,他這時(shí)也要成為包起來(lái)作為醫(yī)治新的‘趨時(shí)’病的藥料了。”
成語(yǔ)詞典已有該詞條:人怕出名豬怕壯
成語(yǔ)(Idiom):人怕出名豬怕壯
發(fā)音(Pronunciation):rén pà chū míng zhū pà zhuàng
基本含義(Basic Meaning):人們害怕名聲太大,豬害怕變得太壯大。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):這個(gè)成語(yǔ)意味著有些人害怕過于出名,因?yàn)樗麄儞?dān)心名聲會(huì)給他們帶來(lái)不必要的麻煩。同樣地,豬害怕變得太壯大,因?yàn)樗鼈兛赡軙?huì)成為人們的食物。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):這個(gè)成語(yǔ)可以用來(lái)形容那些不喜歡引起太多注意的人,或者那些害怕成功或變得太強(qiáng)大的人。
故事起源(Story Origin):這個(gè)成語(yǔ)最早出現(xiàn)在明代的小說(shuō)《西游記》中。故事中,孫悟空為了不讓他的真實(shí)身份被人們知道,使用了這個(gè)成語(yǔ)來(lái)形容自己。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):人 + 怕 + 出名,豬 + 怕 + 壯
例句(Example Sentences):
1. 小明很有天賦,但他總是躲避機(jī)會(huì),因?yàn)樗伺鲁雒i怕壯。
2. 她是一位非常優(yōu)秀的音樂家,但她人怕出名豬怕壯,所以很少接受采訪。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將這個(gè)成語(yǔ)與“人怕出名,豬怕壯”這句口號(hào)聯(lián)系起來(lái),以幫助記憶。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):了解更多關(guān)于中國(guó)成語(yǔ)的信息,可以閱讀相關(guān)的書籍或參加相關(guān)的課程。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我不喜歡在全班面前表演,因?yàn)槿伺鲁雒i怕壯。
2. 初中生:有些同學(xué)害怕在比賽中取得好成績(jī),因?yàn)槿伺鲁雒i怕壯。
3. 高中生:他不愿意接受那個(gè)職位,因?yàn)樗伺鲁雒i怕壯。
4. 大學(xué)生:我不想成為公眾人物,因?yàn)槿伺鲁雒i怕壯。
5. 成年人:有些人害怕成功,因?yàn)槿伺鲁雒i怕壯。