左岸
基本解釋
◎ 左岸 zuǒ àn
[left bank] 指觀測員面向河水流動方向時他的左方的河岸
英文翻譯
1.left side bank (面向下游); left bank
成語(Idiom):左岸
發音(Pronunciation):zuǒ àn
基本含義(Basic Meaning):指江河的左岸,比喻離開現實世界,進入理想化的境地。
詳細解釋(Detailed Explanation):左岸這個成語源自法國文學家圣埃克蘇佩里的小說《小王子》中的一句話:“我住在一片沒有人的地方,這樣我就可以無拘無束地思考,而不會被別人打擾。”這句話表達了小王子離開現實世界,進入了一個沒有人的地方,可以自由地思考和探索。因此,左岸成為了一個象征離開現實,進入理想化境地的成語。
使用場景(Usage Scenarios):左岸一詞常用于形容人們追求內心自由、遠離繁忙喧囂的狀態。例如,一個人在工作生活壓力大的時候,他可能會說他需要找一個左岸,遠離喧囂,尋找內心的寧靜。
故事起源(Story Origin):左岸這個成語的起源可以追溯到法國作家圣埃克蘇佩里的小說《小王子》。在這本小說中,小王子離開了他的星球,旅行到了地球上。在他旅行的過程中,他遇到了很多奇怪的人和事物。最后,小王子找到了一片沒有人的地方,他在那里找到了內心的寧靜和自由,這個地方就被稱為左岸。
成語結構(Structure of the Idiom):左岸是一個由兩個字組成的成語,左表示方位,岸表示河流的邊緣。這個成語的意義是通過比喻的方式來表達人們追求內心自由和寧靜的愿望。
例句(Example Sentences):
1. 我需要找一個左岸,遠離喧囂,尋找內心的寧靜。
2. 在這個繁忙的城市里,每個人都希望找到一個屬于自己的左岸。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想法來記憶左岸這個成語。可以想象自己站在一條寬闊的河流的左岸,遠離喧囂和紛擾,享受內心的寧靜和自由。
延伸學習(Extended Learning):如果你對左岸這個成語感興趣,可以進一步了解圣埃克蘇佩里的小說《小王子》,了解小王子在尋找左岸的過程中的冒險和成長。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我希望找到一個左岸,遠離繁忙的功課,享受自由的玩耍時間。
2. 初中生:在考試的壓力下,我需要一個左岸,遠離煩惱,找回內心的寧靜。
3. 高中生:在選擇未來的道路時,我希望找到一個左岸,遠離外界的干擾,思考清楚自己的夢想和目標。