巴士底獄
基本解釋
法國巴黎的一座城堡。1382年建成,后成為囚禁政治犯的監獄,為法國封建專制制度的象征。1789年7月14日,巴黎人民起義,攻克這座城堡,標志法國資產階級革命的開始。后7月14日被定為法國的國慶日。
英文翻譯
1.[法] the Bastille (14到18世紀法國巴黎的城堡和國家監獄)
成語(Idiom):巴士底獄
發音(Pronunciation):bā shǐ dǐ yù
基本含義(Basic Meaning):指黑暗、骯臟、殘酷的監獄。
詳細解釋(Detailed Explanation):巴士底獄是指法國大革命期間,位于巴黎的巴士底獄監獄。這座監獄原本是用來關押政治犯的,但因為其惡劣的環境和殘酷的對待方式而臭名昭著。巴士底獄成為了法國大革命的象征,也成為了黑暗、骯臟、殘酷的代名詞。
使用場景(Usage Scenarios):巴士底獄這個成語通常用來形容一個惡劣的環境或者困境,比喻人們被困在一個黑暗、骯臟、殘酷的地方無法逃脫。
故事起源(Story Origin):巴士底獄是法國大革命時期的一個真實存在的監獄。1789年7月14日,巴黎人民為了解救被關押在巴士底獄中的政治犯,發動了著名的巴士底獄暴動。這次暴動被認為是法國大革命的開始,也是人民反抗封建專制的象征。
成語結構(Structure of the Idiom):巴士底獄是一個四個字的成語,每個字的意思都很明確,一起組合起來形成了一個有著強烈象征意義的詞語。
例句(Example Sentences):
1. 這個工作環境簡直像是巴士底獄,每天都感到壓抑和絕望。
2. 在那個貧困的地區,人們生活條件很差,可以說是巴士底獄。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將巴士底獄與法國大革命的歷史聯系起來,想象被關押在巴士底獄中的人們所經歷的黑暗、骯臟、殘酷的環境,以此幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步了解法國大革命的歷史背景,以及巴士底獄暴動對法國社會和政治的影響。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
小學生:我聽說過巴士底獄,那是一個很可怕的地方。
初中生:這個考試就像是巴士底獄,每個人都很擔心。
高中生:在這個社會上,有很多人生活在巴士底獄一樣的環境中。