基本解釋

◎ 女真 Nǚzhēn
[Nüzhen(Nuchen),an ancient nationality in China] 我國古代少數民族,為滿族的祖先,曾于1115年建立金國,主要分布在今吉林、黑龍江一帶

英文翻譯

1.Nüzhen [Nuchen], an ancient nationality in China

詳細解釋

(1).我國古代少數民族名。居住在 烏蘇里江 和 黑龍江 流域等地。 周 時稱 肅慎氏 。 漢 、 三國 、 晉 稱 挹婁 ， 南北朝 時稱 勿吉 ， 隋 唐 時稱 黑水靺鞨 ， 五代 時始稱 女真 。后屬 遼 ，因避 遼 主 耶律宗真 諱，改稱 女直 。 宋 時曾建立 金 國。 明 后期 努爾哈赤 統一 女真 各部，建立“ 后金 ”政權，其子 皇太極 改號為 清 ，改稱“ 女真 ”為“ 滿洲 ”。1644年入 關 ，不久統一全國。
(2).女道士。 唐 韋渠牟 《步虛詞》之十二：“道學已通神，香花會女真。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·逸文》：“ 洪覺范 嘗為長短句贈一女真。” 明 屠隆 《綵毫記·仙官列奏》：“羨女真度世， 西池南岳 游俱到。”

成語（Idiom）：女真（nǚ zhēn）

發音（Pronunciation）：nǚ zhēn

基本含義（Basic Meaning）：形容女子真實、質樸、堅定。

詳細解釋（Detailed Explanation）：女真是由“女子”和“真實”兩個詞組成的成語。女子在這里表示女性，真實表示真誠、坦率。女真一詞形容女性真實、質樸、堅定，不做作、不虛偽。

使用場景（Usage Scenarios）：女真一詞常用于形容女性樸實、真實的品質。可以用于贊美女性的真誠、堅定和真實的性格特點。

故事起源（Story Origin）：女真一詞最早出現在《莊子·外物》一篇中。莊子說：“女真，女子之真也。”這句話贊美女性真實、坦率的品質。后來，女真逐漸成為一個獨立的成語，用來形容女性的真實、質樸的特點。

成語結構（Structure of the Idiom）：女真是由形容詞“女”和形容詞“真”組成的。

例句（Example Sentences）：

1. 她的性格女真，從不掩飾自己的情感。

2. 她的言行舉止都很女真，讓人感到親切。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“女真”理解為女性真實的特點，女性在表達自己時真實、坦率，不做作、不虛偽。

延伸學習（Extended Learning）：可以了解更多與女性真實、坦率相關的成語，如“女兒態度”、“女中豪杰”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（8-10歲）：她的笑容很女真，讓人覺得很親近。

2. 初中生（11-14歲）：她的態度非常女真，從不說謊。

3. 高中生（15-18歲）：她的友誼很女真，從不背后說別人壞話。