基本解釋

◎ 令名 lìngmíng
[good name;good reputation] 好名聲

英文翻譯

1.[書] good reputation; good name

詳細(xì)解釋

(1).美好的聲譽(yù)。《左傳·襄公二十四年》：“ 僑 聞君子長國家者，非無賄之患，而無令名之難。” 南朝 宋 鮑照 《行京口至竹里》詩：“君子樹令名，細(xì)人効命力；不見長河水，清濁俱不息。” 宋 司馬光 《與王介甫書》：“方正日踈，諂諛日親，而望萬事之得其宜，令名之施四遠(yuǎn)，難矣！” 章炳麟 《五無論》：“令名既損，民所不與，攻難剽暴之徒，與社會既不相入，則無窮之希望自此而終，此所以憚於猝發(fā)也。”
(2).美好的名稱。《史記·秦始皇本紀(jì)》：“ 阿房宮 未成；成，欲更擇令名名之。作宮阿房，故天下謂之 阿房宮 。”《后漢書·王符傳》：“貴戚愿其宅吉而制為令名，欲其門堅(jiān)而造作鐵樞。” 宋 蘇軾 《贈朱遜之》詩：“黃花候秋節(jié)，遠(yuǎn)自《夏小正》。坤裳有正色，鞠衣亦令名。”

成語（Idiom）：令名

發(fā)音（Pronunciation）：lìng míng

基本含義（Basic Meaning）：聲名顯赫，名聲遠(yuǎn)揚(yáng)。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：指聲名卓著，名聲顯赫，使人耳熟能詳?shù)囊馑肌?/p>

使用場景（Usage Scenarios）：常用于形容人或事物的名聲很大，廣為人知，受到普遍的尊重和贊揚(yáng)。

故事起源（Story Origin）：《晉書·卷三十六·郗超傳》中記載了郗超的故事。郗超是晉朝的一位重要政治家和文學(xué)家，他以才華橫溢、聰明智慧而聞名于世。當(dāng)時(shí)的人們對他的才能和聲望非常羨慕和敬佩，紛紛稱他為“令名”。這個(gè)成語就是從郗超的名字中衍生出來的。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：令，名（名聲）。

例句（Example Sentences）：

1. 他的出色表現(xiàn)令他名聲大噪。

2. 這位演員憑借出色的表演，贏得了令名。

3. 這個(gè)品牌的產(chǎn)品質(zhì)量一直很好，因此享有令名。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯(lián)想郗超的故事，以及他在晉朝的聲望和才華，來記憶這個(gè)成語的含義和用法。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解晉朝的歷史背景，深入了解郗超的生平和貢獻(xiàn)。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他在班級中的優(yōu)秀表現(xiàn)令名遠(yuǎn)揚(yáng)。

2. 初中生：這位運(yùn)動員憑借出色的成績贏得了令名。

3. 高中生：他的文學(xué)作品因其深刻的思想和精湛的寫作技巧而令名四方。

4. 大學(xué)生：這位科學(xué)家通過自己的研究成果，獲得了國際學(xué)術(shù)界的令名。

5. 成人：他的慈善事業(yè)和社會公益活動使他贏得了社會的令名。