冰鞋
基本解釋
滑冰時(shí)穿的鞋。皮制,鞋底裝有冰刀。 清 富察敦崇 《燕京歲時(shí)記·溜冰鞋》:“冰鞋以鐵為之,中有單條縛於鞋上,身起則行,不能暫止。技之巧者,如蜻蜓點(diǎn)水,紫燕穿波,殊可觀也。”
英文翻譯
1.skating boots; skates
成語(yǔ)(Idiom):冰鞋
發(fā)音(Pronunciation):bīng xié
基本含義(Basic Meaning):比喻人心機(jī)深沉、狡猾狠毒。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):成語(yǔ)“冰鞋”源于《紅樓夢(mèng)》,形容人心思險(xiǎn)惡,表面上看不出來(lái),但實(shí)際上卻十分狡猾狠毒。這個(gè)成語(yǔ)常用來(lái)形容那些表面上和善友好,實(shí)際上陰險(xiǎn)狡詐的人。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):在日常生活和工作中,可以使用“冰鞋”來(lái)形容那些表面和藹可親,實(shí)際上心思險(xiǎn)惡、用心不良的人。比如,當(dāng)你遇到一個(gè)看似友好的同事,但他總是暗地里對(duì)你進(jìn)行損害,你可以形容他是一個(gè)冰鞋。
故事起源(Story Origin):成語(yǔ)“冰鞋”最早出現(xiàn)在中國(guó)古代經(jīng)典小說(shuō)《紅樓夢(mèng)》中。在這個(gè)故事里,賈府的賈母因?yàn)閼n心忡忡而得了一場(chǎng)病。賈府的一位仆人名叫元春,他表面上對(duì)賈母非常關(guān)心,但實(shí)際上卻暗中加害于她。他用冰鞋在賈母走路的地方撒滑,導(dǎo)致賈母摔倒受傷。因此,成語(yǔ)“冰鞋”就成了形容心思險(xiǎn)惡、狡猾狠毒的人的代名詞。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):主語(yǔ)+動(dòng)詞+賓語(yǔ)
例句(Example Sentences):
1. 他表面上看起來(lái)和善友好,但實(shí)際上是個(gè)冰鞋。
2. 小明在外表上看起來(lái)很單純,但實(shí)際上他是個(gè)心思深沉的冰鞋。
3. 別被他的笑容所迷惑,他是個(gè)冰鞋,不可輕信。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“冰鞋”這個(gè)成語(yǔ)想象為一個(gè)人穿著冰鞋在滑冰場(chǎng)上滑行,表面上看起來(lái)平穩(wěn)自如,但實(shí)際上卻隱藏著危險(xiǎn)和陰險(xiǎn)。這樣的形象可以幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):了解更多與心思險(xiǎn)惡、狡猾狠毒相關(guān)的成語(yǔ),如“狐假虎威”、“笑里藏刀”等,可以進(jìn)一步豐富對(duì)中國(guó)成語(yǔ)的理解。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:他雖然看起來(lái)很友好,但我覺(jué)得他是個(gè)冰鞋。
2. 初中生:班上有個(gè)同學(xué)總是暗地里損害別人,我們都知道他是個(gè)冰鞋。
3. 高中生:在職場(chǎng)中,要小心那些表面上和藹可親的人,他們可能是個(gè)冰鞋。