基本解釋

◎ 開犁 kāilí
(1) [plough the first furrow as a guideline]∶先犁出導溝,再順此溝犁地
(2) [start the year's ploughing]∶年初首次犁地

英文翻譯

1.（一年中開始耕地） start the year's ploughing

詳細解釋

一年中開始耕地。

成語（Idiom）：開犁

發音（Pronunciation）：kāi lí

基本含義（Basic Meaning）：比喻開辟道路或者開展工作。

詳細解釋（Detailed Explanation）：開犁是一個形象生動的比喻，它來自農田耕作的場景。犁是農民用來翻耕土地的農具，開犁就是指農民利用犁耕地，將土地翻開，為種植作物做好準備。在成語中，開犁的意思是開辟道路或者開展工作，比喻為事業或者事物鋪平道路，為之后的發展做好準備。

使用場景（Usage Scenarios）：開犁這個成語常常用于描述人們在工作或者事業上努力開拓新局面，為之后的發展做好準備。比如在工作中，我們可以用開犁來形容某個同事或者團隊在推動某個項目時，通過創新和努力，為項目的成功鋪平了道路。

故事起源（Story Origin）：開犁這個成語的故事起源于《漢書·杜周傳》中的一段故事。據說，杜周是漢武帝時期的一位官員，他在擔任郡守的時候，為了開辟土地，他親自帶領農民們開犁耕地。杜周的這種勤勉和努力得到了漢武帝的贊賞，因此后來人們用“開犁”來形容杜周的事跡，成為了一個成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：成語“開犁”由兩個漢字組成，沒有特殊的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他在公司里開犁，為新項目的推進做出了很大貢獻。

2. 這個團隊通過創新和努力，成功地開犁了新市場。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與農田耕作相關的畫面來記憶這個成語。想象一個農民用犁耕地的場景，將土地翻開的畫面與開拓新事業的意義聯系起來，可以幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：你可以進一步學習其他與農田耕作相關的成語，比如“播種希望”、“豐收的季節”等等，來擴充你的成語知識。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：爸爸每天都很努力工作，為我們的未來開犁。

2. 初中生：老師說，我們要通過學習和努力，為自己的人生開犁。

3. 高中生：大家積極參與社會實踐，為社會進步開犁。

4. 大學生：在創業的道路上，我們需要不斷開犁，為事業的成功做好準備。