白牡丹
基本解釋
(1).白色的牡丹。觀賞植物。根皮可入藥。 清 王士禛 《池北偶談·談異七·白牡丹》：“ 高淳縣 花山 ，有白牡丹，歲開數枝，種非人力，亦無恒所。”
(2).比喻美女。 唐 范攄 《云溪友議》卷五：“ 祜 、 涯 久在 維揚 …… 涯 贈 端端 詩曰：覓得黃騮鞁繡鞍， 善和坊 里取 端端 ， 揚州 近日渾成錯，一朵能行白牡丹。”
英文翻譯
1.white peony
成語（Idiom）：白牡丹
發音（Pronunciation）：bái mǔdān
基本含義（Basic Meaning）：指人或事物在外表上美麗華麗，但內在卻空洞無實。
詳細解釋（Detailed Explanation）：白牡丹是由“白”和“牡丹”兩個詞組成的成語。牡丹是中國傳統的名貴花卉之一，以其美麗的花朵而聞名。而白色則象征純潔、無瑕。白牡丹比喻外表華麗但內在空虛，沒有真正的內涵或價值。
使用場景（Usage Scenarios）：這個成語常用于形容人或事物在外表上看起來很好，但實際上沒有實質內容或真正的能力。可以用來形容那些只注重外表而忽視內在的人，或者形容那些看起來很美好但實際上沒有實際意義的事物。
故事起源（Story Origin）：《后漢書·賈充傳》中有一則故事，說賈充的母親喜歡白色的牡丹花，他為了討好母親，就在牡丹花上涂上了白色的顏料。后來，賈充被劉備任命為尚書令，但他卻只重外表，沒有真正的才能。于是人們就用“白牡丹”來形容賈充這樣的人。
成語結構（Structure of the Idiom）：形容詞+名詞
例句（Example Sentences）：
1. 他雖然穿著華麗，但實際上是個白牡丹，沒有真正的能力。
2. 這幅畫看起來很精美，但實際上是個白牡丹，沒有什么藝術價值。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將白牡丹的形象與華麗但空洞的外表聯系起來，來記憶這個成語的含義。可以想象一朵白牡丹花，看起來華麗美麗，但實際上沒有真正的花蕊或花粉，內在是空洞的。
延伸學習（Extended Learning）：可以通過學習其他類似的成語，如“花枝招展”、“錦上添花”等，來豐富對于外表與內涵的理解。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生（6-12歲）：她穿著漂亮的裙子，但她的作業卻是白牡丹。
2. 初中生（13-15歲）：這個電影的特效很華麗，但情節卻是白牡丹，毫無意義。
3. 高中生（16-18歲）：他雖然外表帥氣，但他的知識水平卻是白牡丹，一無是處。
【版權聲明】 本文為查字典網站原創文章，版權歸查字典所有。未經許可，禁止轉載、復制或以任何其他方式使用本文內容。違法必究