基本解釋

◎ 母親 mǔqīn
(1) [mother]
(2) 子女對生養自己的女子的稱謂
(3) 對給予養育之恩的人或物的敬稱
祖國,我的母親

英文翻譯

1.mother

詳細解釋

(1).子女對生養自己的女子的稱謂。俗稱媽媽。《太平廣記》卷一六二引 唐 王轂 《報應錄·劉行者》：“﹝行者﹞告云，家有母親患眼多年，和尚莫能有藥療否？” 明 張居正 《女誡直解》：“我少時，蒙先人的餘廕，賴母親并師傅的教訓，纔得長大成人。” 魯迅 《吶喊·故鄉》：“我到了自家的房外，我的母親早已迎著出來了。”
(2).比喻養育人的某一群體或事物。 陳毅 《十年》詩：“我們唯一的依靠就是廣大的人民，我們就是這個母親的兒子。”如：大地，我的母親！3.泛指生兒育女的婦女。《中華人民共和國憲法》第二七條：“婚姻、家庭、母親和兒童受國家的保護。”

成語（Idiom）：慈母手中線，游子身上衣

發音（Pronunciation）：cí mǔ shǒu zhōng xiàn, yóu zǐ shēn shàng yī

基本含義（Basic Meaning）：形容母親的關愛和牽掛，母愛無邊。

詳細解釋（Detailed Explanation）：這個成語形容母親對子女的關懷和照顧，母親像是手中拿著線，而子女就像是穿在身上的衣服，母親時刻都在關注著子女的需求和安全。

使用場景（Usage Scenarios）：可以用來形容母親對子女的無私關愛，也可以用來形容對母親的感恩之情。

故事起源（Story Origin）：這個成語最早出現在《莊子·外篇·秋水》這篇文章中。故事講述了一個母親為了給兒子做衣服，拿起了一根線，卻發現線頭已經斷了，于是她再次拿起了線頭，繼續給兒子做衣服。這個故事象征著母親對子女的無盡關愛。

成語結構（Structure of the Idiom）：慈母（cí mǔ）手中線（shǒu zhōng xiàn），游子（yóu zǐ）身上衣（shēn shàng yī）。

例句（Example Sentences）：

1. 母親的愛就像是慈母手中的線，時刻牽掛著我們。

2. 兒子遠離家鄉，但母親的關愛就像是身上的衣服，總是讓他感到溫暖。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過想象自己穿著母親親手為自己織的衣服，感受到母愛的溫暖來記憶這個成語。

延伸學習（Extended Learning）：可以了解更多與母親相關的成語，如“慈母心，海底針”、“母儀天下”等，進一步豐富對母親的理解和表達。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園學生：我愛我的媽媽，她就像是慈母手中的線。

2. 小學生：媽媽每天給我做好吃的，她的愛就像是游子身上的衣服。

3. 初中生：我的媽媽總是關心我的學習和生活，她是我生命中最慈愛的母親。

4. 高中生：媽媽對我的關愛像是慈母手中的線，時刻牽掛著我在外求學的生活。

5. 大學生：離開家鄉上大學后，我才更能體會到母親的愛，她就像是游子身上的衣服，給我帶來溫暖和安慰。