鳥翼
基本解釋
(1).鳥的翅膀。喻指棟上布列的屋椽。 北周 庾信 《北園新齋成應趙王教》詩:“虹粉跂鳥翼,山節拱蘭枝。”
(2).借指傳書的鴻雁。 宋 梅堯臣 《蔡仲謀遺鯽魚》詩:“欲膾無庖人,欲寄無鳥翼。”
英文翻譯
1.pinion
成語(Idiom):鳥翼
發音(Pronunciation):niǎo yì
基本含義(Basic Meaning):比喻親密的朋友或親人。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“鳥翼”源于古代的寓言故事。據說有一只鳥因受傷而無法飛翔,它的伙伴鳥便為了幫助它,用自己的翅膀托住它,使它能夠飛翔。鳥翼成為了比喻親密的朋友或親人,表示彼此互相依賴、互相幫助。
使用場景(Usage Scenarios):鳥翼常常用來形容親密的朋友或親人之間的關系。可以用來形容兩個人之間的友誼深厚,互相信任,互相支持的關系。
故事起源(Story Origin):鳥翼的故事起源于古代寓言故事,具體故事內容可能因地區和版本的不同而有所差異。
成語結構(Structure of the Idiom):鳥翼的成語結構由兩個字組成,形象地比喻了親密的朋友或親人之間的關系。
例句(Example Sentences):
1. 他們兩個是真正的鳥翼,無論遇到什么困難,都會互相支持。
2. 她和姐姐之間的關系就像鳥翼一樣緊密,無論發生什么事情,姐姐總是第一時間支持她。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將鳥翼比喻成兩只鳥的翅膀,形象地表示了親密的朋友或親人之間的關系。可以通過想象兩只鳥一起飛翔的場景來記憶這個成語。
延伸學習(Extended Learning):可以了解更多關于中國寓言故事和成語的知識,深入了解中國文化和傳統。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我和我的朋友就像鳥翼一樣,互相幫助,一起成長。
2. 初中生:她和她的閨蜜是真正的鳥翼,無論遇到什么困難,總能互相支持。
3. 高中生:他們兩個是親密的鳥翼,無論發生什么事情,總能相互扶持。
4. 大學生:我們宿舍的幾個人就像鳥翼一樣,一起度過了美好的大學時光。