基本解釋

[釋義]
(動)傳遞著看。
[構成]
偏正式：傳〔閱
[例句]
傳閱報紙。（作謂語）

英文翻譯

1.pass round for perusal; circulate for perusal; circularize; hand round [around]

詳細解釋

◎ 傳閱 chuányuè
[pass round for perusal;read in turn] 輪流閱讀
傳閱文件
傳遞著看。 清 程偉元 、 高鶚 《紅樓夢引言》：“是書前八十回，藏書家抄録傳閲幾三十年矣，今得后四十回合成完璧?！?柯巖 《奇異的書簡·天涯何處無芳草》：“兒子的朋友聞聲也都搶著來傳閱，我應付著疾風暴雨式的提問?！?/p>

成語（Idiom）：傳閱

發音（Pronunciation）：chuán yuè

基本含義（Basic Meaning）：傳閱指的是傳遞閱讀材料，使更多的人了解其中的內容。

詳細解釋（Detailed Explanation）：傳閱是指將書籍、文件、資料等傳遞給他人閱讀，以便更多的人了解其中的內容。這個成語強調了信息的傳遞和共享的重要性。

使用場景（Usage Scenarios）：傳閱常用于描述學習、研究、交流等各個領域中，通過傳遞資料和書籍來促進知識的傳播與共享。也可以用于形容人們在社交媒體上轉發分享有價值的信息。

故事起源（Story Origin）：《晉書·和嶠傳》記載了一個故事，晉朝時，有一個叫和嶠的人，他非常喜歡讀書，經常將自己珍藏的書籍傳閱給他人，讓更多的人共享書中的智慧。后來，“傳閱”這個詞就用來形容將書籍傳遞給他人閱讀。

成語結構（Structure of the Idiom）：動賓結構，由動詞“傳”和賓語“閱”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 這本書非常有價值，你可以傳閱給同事們一起學習。

2. 他經常將自己的讀書心得傳閱給朋友們，幫助他們提高學習效果。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“傳閱”拆分成“傳”和“閱”兩部分記憶。想象自己將一本書傳遞給他人閱讀，幫助更多的人獲得知識。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與知識傳播相關的成語，如“相傳”、“廣傳”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我會將這本有趣的故事書傳閱給我的同學們。

2. 初中生：老師讓我們傳閱這篇文章，以便更好地理解課文內容。

3. 高中生：這本書非常適合傳閱給對歷史感興趣的同學們。

4. 大學生：我將這份研究報告傳閱給同學們，希望能夠得到更多的反饋意見。