基本解釋

轉述；傳授；傳說。《后漢書·西域傳論》：“ 張騫 但著地多暑溼，乘象而戰， 班勇 雖列其奉浮圖，不殺伐，而精文善法導達之功靡所傳述。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·音辭》：“ 江 南學士讀《左傳》，口相傳述，自為凡例。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷三：“至若 丘明 而下， 公 、 穀 、 鄒 、 郟 數子止取傳述而已。” 王先謙 《＜續古文辭類纂＞序》：“百餘年來，轉相傳述，徧於東南?！?魯迅 《且介亭雜文末編·寫于深夜里》：“到壯美時，隨著觀看的人們，便喝一聲采，后來還傳述開去?！?/p>

英文翻譯

1.（據別人說） it is said; they say

成語（Idiom）：傳述（chuán shù）

發音（Pronunciation）：chuán shù

基本含義（Basic Meaning）：傳遞和傳播消息或信息。

詳細解釋（Detailed Explanation）：傳述是一個動詞，意思是傳遞和傳播消息或信息。它強調將某種信息從一個人傳遞給另一個人，使信息得以傳達。

使用場景（Usage Scenarios）：傳述常常用于描述口頭或書面上的信息傳遞。它可以用于各種情境，如傳遞新聞、傳播知識、傳達意見等。這個成語可以用來形容一個人有效地將信息傳達給他人，或者描述信息在社會中傳播的過程。

故事起源（Story Origin）：傳述這個成語最早出現在《左傳·僖公二十五年》中。當時，齊國有一位名叫田文的人，他在齊國大臣面前傳述了晉國國君的命令。田文以其準確、清晰地傳達消息而獲得了贊賞。后來，人們就用“傳述”來形容有效地傳遞信息的行為。

成語結構（Structure of the Idiom）：傳述由兩個漢字組成，分別是“傳”和“述”。

例句（Example Sentences）：

1. 他以他的獨特方式傳述了這個故事，讓人們深受感動。

2. 這位記者傳述了最新的新聞，使得公眾了解到了重要的信息。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與傳統的郵遞員形象聯系起來記憶這個成語。想象一個郵遞員將一封信從一個人手中接過，然后將其傳遞給另一個人。這個形象可以幫助你記住傳述的含義。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對成語和俗語感興趣，可以進一步學習其他與傳遞信息有關的成語，如“傳言”、“傳教”、“傳聞”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園學生（3-6歲）：老師傳述了一則有趣的故事給我們聽。

2. 小學生（7-12歲）：我用自己的話把老師的指示傳述給同學們。

3. 初中生（13-15歲）：我們需要學會如何正確地傳述歷史事件的真相。

4. 高中生（16-18歲）：新聞記者負責傳述重要的新聞給公眾。

5. 大學生及以上（18歲以上）：在這個信息爆炸的時代，我們要學會篩選和傳述可靠的信息。