基本解釋

◎ 用功 yònggōng
[hardworking;diligent;studious] 下功夫;努力學習
在圖書館里用功

近義詞

勤奮、勤勞、勤懇、勤勉、辛勤

反義詞

怠惰、懶惰

英文翻譯

1.hardworking; diligent; studious

詳細解釋

(1).猶言下功夫。《隋書·儒林傳·劉炫》：“《周禮》、《禮記》……《論語》 孔 、 鄭 、 王 、 何 、 服 、 杜 等注，凡十三家，雖義有精粗，并堪講授。《周易》、《儀禮》、《穀梁》，用功差少。” 唐 韓愈 《答劉正夫書》：“ 漢 朝人莫不能為文，獨 司馬相如 、 太史公 、 劉向 、 揚雄 為之最。然則，用功深者，其收名也遠。” 宋 陳鵠 《耆舊續聞》卷二：“古人年長而為學者多矣，但看用功多寡耳。” 明 王廷相 《與薛君采》：“近世學者之弊有二：一則徒為泛然講説，一則務為虛靜以守其心，皆不於實踐處用功，人事上體驗。”
(2).猶言施展本領。《水滸傳》第三四回：“兩個就 清風山 下廝殺，真乃是棋逢敵手難藏幸，將遇良材好用功。”
(3).努力學習。亦指做功課。 浩然 《艷陽天》第四章：“那是勤儉的女人正在給丈夫孩子縫連補綻，或者是用功的學生正溫習功課吧？” 張天翼 《包氏父子》一：“老頭有許多話要跟 包國維 說，可是別人眼睛釘到了書上：別打斷他的用功。”

成語（Idiom）：用功

發音（Pronunciation）：yòng gōng

基本含義（Basic Meaning）：勤奮努力學習，努力工作。

詳細解釋（Detailed Explanation）：用功是指勤奮努力，努力學習或工作。這個成語強調了付出努力和艱苦工作的重要性，認為只有通過刻苦努力才能取得成功。

使用場景（Usage Scenarios）：用功這個成語可以用于描述一個人在學習或工作中的努力程度。它可以用來鼓勵別人努力學習或工作，也可以用來表達對別人努力的贊賞。

故事起源（Story Origin）：《史記·項羽本紀》記載了一個關于用功的故事。故事中，項羽是中國歷史上著名的軍事將領，他在與劉邦爭奪天下的戰爭中，一直表現出出色的軍事才能和勇敢的戰斗精神。項羽在作戰之前，總是會親自檢查士兵的武器和裝備，并親自指導士兵的訓練。他從不怠慢自己的學習和訓練，因此他的軍隊非常強大。后來，人們就用“用功”來形容那些像項羽一樣勤奮努力學習和工作的人。

成語結構（Structure of the Idiom）：用功是一個由兩個漢字組成的成語，其中“用”表示使用或運用，而“功”表示功勞或成就。

例句（Example Sentences）：

1. 他一直用功學習，最終考上了理想的大學。

2. 她非常用功，每天都在努力提高自己的技能。

3. 老師表揚了他用功的態度和出色的成績。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與“勤奮努力”或“刻苦學習”等類似的詞語進行聯想，來幫助記憶用功這個成語的含義。此外，可以將“用功”與項羽的故事聯系起來，想象項羽在戰場上勤奮努力的場景，也有助于記憶該成語的意義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與用功相關的成語，如“廢寢忘食”、“刻苦耐勞”等，以豐富自己的詞匯和表達能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我每天都用功學習，希望能考個好成績。

2. 初中生：老師說我們要用功才能考上好高中。

3. 高中生：高考要到了，我們都要更加用功復習了。