基本解釋
- [釋義] （語）《漢書·息夫躬傳》：“臣與祿異議；未可同日語也。”不能放在同一時間談論。形容不能相比；不能相提并論。
- [構成] 偏正式：不可〔同日而語
詳細解釋
詞語解釋
bù kě tóng rì ér yǔ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄙˊ ㄖㄧˋ ㄦˊ ㄧㄩˇ不可同日而語（不可同日而語）
◎ 不可同日而語 bù kě tóngrì ér yǔ
(1)
[cannot be mentioned in the same breath] 不能放在同一時間談話。形容不能相比或相提并論
夫破人之破于人也,臣人之與臣于人也,豈可同日而言之哉?——《戰國策·趙策二》
(2)
亦作“不可同年而語”
試使山東之國與陳涉度長絜大,比權量力,則不可同年而語矣。——漢·賈誼《過秦論》
詞語解釋
bù kě tóng rì ér yǔ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄙˊ ㄖㄧˋ ㄦˊ ㄧㄩˇ不可同日而語（不可同日而語）
謂兩者相差很大，不能相提并論。語出《戰國策·趙策二》：“夫破人之與破於人也，豈可同日而言之哉？” 宋 沉作喆 《寓簡》卷八：“此雖迂鈍，而他日學成，八面受敵，與涉獵者不可同日而語也。” 清 王韜 《答強弱論》：“然而緩速利鈍，難易勞逸，不可同日而語矣。” 秦牧 《藝海拾貝·藝術力量和文筆情趣》：“在崇高思想和健康感情基礎上面產生的趣味，和趣味主義完全不可同日而語。”
成語詞典已有該詞條：不可同日而語
成語（Idiom）：不可同日而語
發音（Pronunciation）：bù kě tóng rì ér yǔ
基本含義（Basic Meaning）：指兩者之間差距極大，無法相比。
詳細解釋（Detailed Explanation）：形容兩者之間的差距非常大，無法用同一天來形容。
使用場景（Usage Scenarios）：常用于形容事物之間的差距非常大，無法相提并論的情況。
故事起源（Story Origin）：《史記·循吏列傳》中有一則故事：戰國時期，楚國有一個叫陸賈的人，他是個非常聰明能干的人，但他的兒子卻是個愚蠢的人。有一天，陸賈的朋友問他：“你是如此聰明能干，為什么你的兒子卻如此愚蠢？”陸賈回答說：“我和我兒子不可同日而語。”這個故事后來演變成成語，用于形容兩者之間的差距極大。
成語結構（Structure of the Idiom）：由五個字組成，屬于形容詞短語。
例句（Example Sentences）：
1. 他的畫技和我的簡直不可同日而語。
2. 這兩個球隊的實力不可同日而語。
記憶技巧（Memory Techniques）：將“不可同日而語”拆分成“不可”、“同日而”、“語”三個部分，分別表示不可比較、差距極大、無法相提并論。可以通過形象聯想，比如將兩個不同的日子放在一起，其中一個日子上有巨大的差距，無法用同一天來形容。
延伸學習（Extended Learning）：可以學習其他類似含義的成語，如“天壤之別”、“相差甚遠”等，以豐富詞匯儲備。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：我和哥哥的身高差距太大了，簡直不可同日而語。
2. 初中生：這兩個電影的票房成績不可同日而語，一個大賣，一個慘淡。
3. 高中生：他們兩個人的成績差距太大了，簡直不可同日而語。