中注
基本解釋
元 人俗語。猶言中看。指容貌引人注目。 元 關(guān)漢卿 《玉鏡臺(tái)》第二折:“我只見小姐中注模樣,不曾見小姐腳兒大小。” 元 李直夫 《虎頭牌》第二折:“哥哥,你那幼年間中注模樣,如今便怎生老的這等了。” 元 無名氏 《鴛鴦被》第三折:“我道小娘子中注模樣,不是受貧的。”
英文翻譯
1.{穴位} Zhongzhu (K 15)
成語(Idiom):中注
發(fā)音(Pronunciation):zhōng zhù
基本含義(Basic Meaning):指在關(guān)鍵時(shí)刻給予關(guān)鍵幫助或關(guān)鍵指導(dǎo)。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):中注一詞源自于中國(guó)古代的圍棋術(shù)語,意為在關(guān)鍵位置下子。在圍棋中,每一步棋都至關(guān)重要,而在關(guān)鍵位置下子則決定了整個(gè)棋局的走向。因此,中注這個(gè)成語引申為在關(guān)鍵時(shí)刻給予關(guān)鍵幫助或關(guān)鍵指導(dǎo)。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):中注這個(gè)成語常用于形容某人在關(guān)鍵時(shí)刻給予關(guān)鍵幫助或關(guān)鍵指導(dǎo),起到?jīng)Q定性的作用。可以用來形容教練、導(dǎo)師、領(lǐng)導(dǎo)等在關(guān)鍵時(shí)刻給予指導(dǎo)或幫助;也可以用來形容朋友、同事等在困難時(shí)刻給予幫助或支持。
故事起源(Story Origin):中注這個(gè)成語的故事起源于中國(guó)古代的圍棋文化。圍棋是中國(guó)傳統(tǒng)的一種棋類游戲,講究布局、算計(jì)和策略。在圍棋中,每一步棋都至關(guān)重要,而在關(guān)鍵位置下子則決定了整個(gè)棋局的走向。因此,中注這個(gè)成語引申為在關(guān)鍵時(shí)刻給予關(guān)鍵幫助或關(guān)鍵指導(dǎo)。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):中注這個(gè)成語由兩個(gè)字組成,分別是“中”和“注”。其中,“中”表示關(guān)鍵,指關(guān)鍵時(shí)刻;“注”表示下子,指給予幫助或指導(dǎo)。
例句(Example Sentences):
1. 在比賽的最后關(guān)頭,教練的中注起到了決定性的作用。
2. 在困難時(shí)刻,朋友的中注讓我重新振作起來。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將中注這個(gè)成語和圍棋聯(lián)系起來,想象在圍棋的關(guān)鍵位置下子,決定整個(gè)棋局的走向。通過將成語和具體的形象聯(lián)系起來,有助于記憶和理解成語的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):學(xué)習(xí)圍棋可以更深入地理解中注這個(gè)成語的含義和起源。此外,還可以學(xué)習(xí)其他與圍棋相關(guān)的成語,如“布局”、“算計(jì)”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句:
1. 小學(xué)生:老師在考試前給了我很多學(xué)習(xí)方法,真是我的中注。
2. 初中生:在演講比賽中,老師的中注讓我獲得了第一名。
3. 高中生:在大學(xué)申請(qǐng)過程中,輔導(dǎo)員的中注幫助我選擇了合適的專業(yè)。
4. 大學(xué)生:導(dǎo)師在科研項(xiàng)目中的中注讓我取得了突破性的進(jìn)展。