基本解釋

◎ 讓價,讓價兒 ràngjià,ràngjiàr
[(of the seller) agree to lower the quoted price] 交易中賣方同意降低價格

英文翻譯

1.concessional rate

詳細解釋

在討價還價中賣方同意降低原先提出的價格。

成語（Idiom）：讓價

發音（Pronunciation）：ràng jià

基本含義（Basic Meaning）：指在交易過程中主動降低價格或讓利對方。

詳細解釋（Detailed Explanation）：讓價是一個經濟交易中常用的成語，它表示在買賣雙方進行交易時，其中一方主動降低價格或讓利對方。這種行為體現了商業合作中的互惠互利和友好交流的精神。

使用場景（Usage Scenarios）：讓價這個成語常見于商業交易、購買商品或服務的場景中。當雙方談判價格時，一方可以主動讓出一部分利益，以達成交易并維持雙方的合作關系。此外，讓價也可以用于形容在其他領域中，如政治、人際關系等，主動讓步以維護和諧的局面。

故事起源（Story Origin）：讓價這個成語的起源并沒有特定的故事，它是由中國人民在長期的經濟交流中總結出來的一種商業行為。在商業交易中，雙方常常需要談判價格，而讓價則是一種常見的商業策略，用于維持雙方的合作關系并達成交易。

成語結構（Structure of the Idiom）：讓價由兩個漢字組成，分別是“讓”和“價”。其中，“讓”表示主動讓步，放棄一部分權益；“價”表示價格。兩個字合在一起形成了一個表示主動降低價格或讓利對方的成語。

例句（Example Sentences）：

1. 在談判過程中，他主動讓價，以達成雙方都滿意的交易。

2. 這家商店經常對顧客讓價，吸引了很多買家。

3. 他們之間的合作一直很順利，因為雙方都懂得在必要時讓價。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過類比來記憶讓價這個成語?？梢韵胂笞约涸谫徫飼r，遇到一個友好的商家，他主動降低價格，讓你獲得更多的利益。這樣的場景可以幫助你記憶讓價這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與商業交易相關的成語，如討價還價、買賣不成仁義在等等。了解這些成語可以幫助你更好地理解商業交易中的常用表達和策略。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我在買糖的時候，商家讓價了，所以我買到了更便宜的糖。

2. 初中生：在團購活動中，商家讓價了，我們團購的物品變得更劃算了。

3. 高中生：在商業談判中，雙方都需要懂得讓價，以達成雙贏的局面。