三分
基本解釋
(1).謂一分為三。《左傳·襄公十一年》:“三分公室,而各有其一。”《三國(guó)志·蜀志·諸葛亮傳》:“今天下三分, 益州 罷弊,此誠(chéng)危急存亡之秋也。” 清 唐孫華 《涿州懷古》詩(shī):“三分 巴蜀 功成后,魂魄猶應(yīng)戀故都。”
(2).指 三國(guó) 史話。 宋 孟元老 《東京夢(mèng)華錄·京瓦伎藝》:“ 霍四究 説《三分》, 尹常 賣《五代史》。”
(3).十分之三。 元 本 高明 《琵琶記·牛小姐盤夫》:“到如今,骨自道且説三分話,不肯全拋一片心。” 茅盾 《子夜》十七:“他們是不肯隨便放過(guò)的,況又有三分酒遮了臉。”
十份中的三份。《詩(shī)·召南·摽有梅》“其實(shí)七兮” 唐 孔穎達(dá) 疏:“此梅雖落,其實(shí)十分之中尚七未落,已三分落矣。”
英文翻譯
1.trisection
成語(yǔ)(Idiom):三分
發(fā)音(Pronunciation):sān fēn
基本含義(Basic Meaning):指將事物或情況分為三個(gè)部分,表示平分或分配。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):三分是一個(gè)多義詞,可以用于表示將某個(gè)事物或情況分為三個(gè)部分,也可以用于表示平均分配或分配權(quán)力、責(zé)任等。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):三分常用于描述對(duì)事物進(jìn)行平均分配或分配權(quán)力、責(zé)任等的情況。在工作、學(xué)習(xí)、家庭等各個(gè)領(lǐng)域都可以使用。
故事起源(Story Origin):三分一詞最早出現(xiàn)在《史記·高祖本紀(jì)》中。當(dāng)時(shí)劉邦與項(xiàng)羽爭(zhēng)奪天下,劉邦派人去找項(xiàng)羽商議分割天下的辦法,項(xiàng)羽提議將天下分為三分,劉邦同意了這個(gè)提議,并最終成功奪取了天下。這個(gè)故事使得“三分”成為一個(gè)常用的成語(yǔ)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):三分是一個(gè)形容詞短語(yǔ),由“三”和“分”兩個(gè)字組成。
例句(Example Sentences):
1. 他們商量好了,將利潤(rùn)三分給合作伙伴。
2. 這個(gè)項(xiàng)目的責(zé)任將會(huì)三分給三個(gè)部門。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“三分”與平均分配或分配權(quán)力、責(zé)任等的情景聯(lián)系起來(lái),形成圖像記憶。例如,想象一個(gè)圓餅被切成三份,每份都平均分給不同的人,以幫助記憶“三分”的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與分配、平均分配相關(guān)的成語(yǔ),如“五分三廠”、“四分五裂”等,以擴(kuò)大詞匯量和理解能力。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生(7歲):老師把糖果三分給我們班的同學(xué)。
2. 初中生(14歲):我們小組的任務(wù)是把調(diào)查結(jié)果三分給每個(gè)成員。
3. 高中生(17歲):學(xué)校將經(jīng)費(fèi)三分給不同的學(xué)科進(jìn)行使用。
4. 大學(xué)生(20歲):我們團(tuán)隊(duì)將利潤(rùn)三分給投資者、員工和管理層。
5. 成年人(30歲):夫妻將家庭開(kāi)支三分給家庭開(kāi)銷、儲(chǔ)蓄和投資。
希望以上學(xué)習(xí)指南能夠幫助你全面了解和掌握“三分”這個(gè)成語(yǔ)。