基本解釋

[釋義]
(1) （動）基本義：（水流等）撞擊物體。
(2) （動）見

近義詞

打擊、攻擊、進攻、襲擊、報復、抨擊、障礙、挫折、膺懲、沖鋒

英文翻譯

1.（水流等撞擊） lash; pound
2.（迅猛攻擊） charge; assault; dash; flewit
3.{力} shock
4.{物} ballistic
5.{醫} ictus
6.{電} surge
7.{機} impact; impigement

詳細解釋

◎ 沖擊 chōngjī
(1) [lash;pound]∶沖撞碰擊。多指風威水勢
海浪沖擊著巖石
(2) [charge;assault]∶沖殺進擊。指肉博戰斗
向敵人陣地發起沖擊
(3) [pinch]∶痛苦的打擊
外國貨沖擊國內市場
(4) [strike]∶沖犯攻擊。指精神上的刺激、肉體上的傷害
受到群眾運動的沖擊
沖擊民主的基礎的一些思想
猶沖鋒。《再生緣》第二六回：“如有賊兵沖擊，俱聽連珠砲響，會合勿遲。”
(1).沖殺進擊。指肉搏戰斗。《舊唐書·李嗣業傳》：“ 嗣業 每持大棒衝擊，賊眾披靡，所向無敵。”《水滸傳》第一○九回：“前軍先鋒 劉以敬 、 上官義 驟馬驅兵，便來衝擊。”《清史稿·敬謹莊親王尼堪傳》：“ 尼堪 督諸將縱橫衝擊，陷淖中，矢盡，拔刀戰，力竭，歿於陣。”
(2).沖撞碰擊。多指風威水勢。 宋 蘇轍 《御風辭》：“ 子列子 行御風，風起蓬蓬……衝擊隙穴，震蕩宇宙，披拂草木，奮厲江海，強者必折，弱者必從。” 清 吳偉業 《礬清湖》詩序：“ 太湖 居吾郡之北，有大山衝擊，風濤湍悍。” 楊沫 《青春之歌》第一部第五章：“沉沉的黑夜，海憤怒地沖擊著巖石，發出驚心動魄然而又單調寂寞的聲響。”
(3).比喻大的觸動。 巴金 《除惡務盡》：“一個長期關在書房里的人一下子來到革命大家庭，精神上的沖擊不用說是很大的。”
(4).沖犯攻擊。指精神上的刺激，肉體上的傷害。 逯斐 《舞臺上下》：“運動初期， 馬甫 受到群眾沖擊。”《解放日報》1984.6.30：“這個縣有不少知識分子在十年動亂中受過沖擊。”

成語（Idiom）：沖擊（chōng jī）

發音（Pronunciation）：chōng jī

基本含義（Basic Meaning）：猛烈沖撞、激烈沖突。

詳細解釋（Detailed Explanation）：沖擊指的是物體以高速度沖向其他物體，產生劇烈撞擊或沖突的行為。它形容力量或影響的猛烈和激烈。在生活中，沖擊可以用來形容人們在面對困難或挑戰時的勇敢和決心。

使用場景（Usage Scenarios）：沖擊這個詞語常用于描述體育比賽、戰爭、社會運動等領域中的激烈沖突和競爭。它也可以用來形容人們在面對困難時的積極態度和勇往直前的精神。

故事起源（Story Origin）：成語“沖擊”最早出現在《左傳·襄公二十二年》這篇古代史書中。故事講述了公元前541年，齊國的襄公率軍攻打魯國，沖擊魯國的城墻。這個故事形象地描述了軍隊沖擊敵方城墻的場景，成為了形容沖撞和沖突的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：動詞+名詞

例句（Example Sentences）：

1. 他用力沖擊門，試圖打開它。

2. 這支隊伍以強大的沖擊力量擊敗了對手。

3. 在這場比賽中，兩支隊伍展開了一場激烈的沖擊。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“沖擊”這個詞語與猛烈沖撞的場景聯系起來，想象兩個物體以高速度相撞的畫面，加深記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與“沖擊”相關的成語，例如“沖鋒陷陣”、“沖冠一怒”等，以豐富詞匯量和理解能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：小明用力沖擊足球，將球踢進了球門。

2. 初中生：這個團隊通過不懈努力，成功沖擊了全國比賽的決賽。

3. 高中生：在這場激烈的辯論中，雙方展開了一場精彩的沖擊。

4. 大學生：在創業道路上，我們要積極沖擊市場，爭取更多的機會。

5. 成人：在工作中，我們要勇于面對挑戰，勇往直前地沖擊自己的目標。