基本解釋

◎ 失察 shīchá
[neglect one's supervisory duties]在監督檢查上有疏忽
一時失察,未能堵住漏洞

近義詞

失策、失算、失計、左計

英文翻譯

1.oversight; neglect one's supervisory duties

詳細解釋

(1).疏于督察。 清 制，屬吏有罪，上官未及發覺者，例得失察處分。《紅樓夢》第一○二回：“説是二叔被節度使參進來，為的是失察屬員，重徵糧米，請旨革職的事。” 清 姚元之 《竹葉亭雜記》卷二：“ 沉舍人 欽霖 典試 湖南 ，其家人因索蚊帳戳傷內監試， 沉 以失察褫職。”《二十年目睹之怪現狀》第四六回：“失察在先，正辦在后，頂多不過一個罰俸的處分罷了。”
(2).今泛稱在所負的督察責任上有疏失。如：他一時失察，沒有發現那個漏洞。

成語（Idiom）：失察

發音（Pronunciation）：shī chá

基本含義（Basic Meaning）：疏忽，不留神

詳細解釋（Detailed Explanation）：失察是一個由兩個漢字組成的成語，分別是“失”和“察”。失指的是丟失、遺失，察指的是觀察、察看。失察的意思是疏忽、不留神，表示人在觀察、注意事物時犯了錯誤，導致某種不良后果。

使用場景（Usage Scenarios）：失察通常用于描述人們因為疏忽大意、沒有留心觀察而導致的錯誤或后悔。可以用來形容在工作、學習、生活等方面因為粗心大意而犯下的錯誤。

故事起源（Story Origin）：失察的故事起源于《史記·司馬相如列傳》。相傳漢朝時期，司馬相如是一個才華出眾的文學家，曾經在朝廷中任職。一次，他在朝廷上聽到了一名官員的言辭不當，卻因為自己粗心大意而沒有及時指正，導致朝廷上誤解了這名官員的意思。后來，司馬相如非常后悔自己的失察，因此創作了《子虛賦》來表達自己對此事的懺悔。

成語結構（Structure of the Idiom）：失察是一個動賓短語，由動詞“失”和名詞“察”組成，其中“失”是動詞，表示丟失、遺失；“察”是名詞，表示觀察、察看。

例句（Example Sentences）：

1. 他因為失察，錯過了一個重要的會議。

2. 小明在考試中因為失察，漏掉了一道題。

3. 這次事故是由于工人失察而導致的。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶來記住失察這個成語。可以想象一個人在觀察一件事情時，突然發現他的眼睛不見了，這時他就會疏忽大意，導致失察的情況發生。

延伸學習（Extended Learning）：可以學習其他與失察相關的成語，如失之交臂、不察則亂等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我因為失察，把作業本弄丟了。

2. 初中生：他因為失察，沒注意到老師提醒的事情，被罰站了一節課。

3. 高中生：她因為失察，沒有看清楚題目要求，答錯了一道大題。

4. 大學生：我因為失察，錯過了一個重要的學術講座。

5. 成年人：他因為失察，在工作中犯了一個嚴重的錯誤，導致公司遭受了巨大的損失。