詳細解釋
詞語解釋
shí lǐ yáng chǎng ㄕㄧˊ ㄌㄧˇ ㄧㄤˊ ㄔㄤˇ十里洋場(十里洋場)
(1).舊時 上海 的租界區(qū)域因外國人較多,洋貨充斥,或稱十里洋場;后因以借指舊 上海 市區(qū)。多含貶義。 哀梨老人 《同光梨園記略》:“ 滬 北十里洋 場 ,中外巨商,薈萃於此。” 曹靖華 《飛花集·憶當(dāng)年,穿著細事且莫等閑看!》:“‘五四’風(fēng)暴中,作為一個北方省城的中學(xué)生,到 上海 參加第一次全國學(xué)生代表會議。這宛如一枚剛出土的土豆,猛然落入金光耀目的十里洋場。” 柯靈 《<阿英散文選>序》:“他在1927年的大風(fēng)暴中,踏上經(jīng)過‘四·一二’血洗的 上海 ,一直戰(zhàn)斗到十里洋場完全淪入 日本 侵略軍的鐵蹄之下,才撤退到 蘇北 抗日根據(jù)地去。”
(2).泛指繁榮的市場。 朱光潛 《藝文雜談·談讀書》:“多讀而不求甚解,譬如馳騁十里洋場,雖珍奇滿目,徒惹得心花意亂,空手而歸。”
成語詞典已有該詞條:十里洋場
成語(Idiom):十里洋場
發(fā)音(Pronunciation):shí lǐ yáng chǎng
基本含義(Basic Meaning):指上海外灘一帶的繁華地區(qū),也泛指外國人聚居的地方。
詳細解釋(Detailed Explanation):十里洋場是指上海外灘一帶的繁華地區(qū),早期是上海的對外貿(mào)易中心,也是外國人聚居的地方。這個成語形象地描述了外灘一帶的景象,表達了繁華富庶、充滿異國風(fēng)情的意境。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容某個地方或環(huán)境繁華熱鬧,充滿外國風(fēng)情的場景。
故事起源(Story Origin):該成語的起源可以追溯到上海的外灘。在19世紀末20世紀初的上海,外灘一帶成為了上海最繁華的地區(qū),吸引了大量的外國人聚居和投資。外灘一帶的建筑風(fēng)格也受到了歐洲建筑的影響,因此形成了一個充滿異國風(fēng)情的獨特地區(qū)。因此,人們就用“十里洋場”來形容這個地方。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):十里洋場由三個詞組成,分別是“十里”、“洋”和“場”。
例句(Example Sentences):
1. 這個城市的市中心就像是一座十里洋場,充滿了國際化的氛圍。
2. 這個餐廳的裝修風(fēng)格十分獨特,仿佛置身于十里洋場。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯(lián)想上海外灘的繁華景象,將“十里洋場”和外灘的形象聯(lián)系在一起,以幫助記憶這個成語。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以了解更多關(guān)于上海外灘的歷史和文化,進一步了解“十里洋場”的背景和意義。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句:
1. 小學(xué)生(7-12歲):外灘是一座十里洋場,我想去看看外國人的房子。
2. 初中生(13-15歲):上海外灘是一個有著悠久歷史的十里洋場,吸引了許多國外游客。
3. 高中生(16-18歲):外灘曾經(jīng)是中國近代史上的十里洋場,見證了中國與外國的交流和發(fā)展。