基本解釋

◎ 水閘 shuǐzhá
[sluice;water gate] 裝有閥門或閘門以阻止或調節水流的人工過水通道

英文翻譯

1.water gate; water lock; penstock; dam; sluice; pen; sasse; canal-lock

詳細解釋

修建在堤壩中用以調節水位、控制流量的閘門?！端问贰の涵弬鳌罚骸癌z 魏瓘 ﹞鑿東西澳為水閘，以時啟閉焉?！?明 徐光啟 《農政全書》卷十七：“水閘，開閉水門也……如遇旱涸，則撒水灌田，民賴其利。又得通濟舟楫，轉激碾磑，實水利之總揆也?！?/p>

成語（Idiom）：水閘（shuǐ zhá）

發音（Pronunciation）：shuǐ zhá

基本含義（Basic Meaning）：比喻能夠控制、調節或阻止某種力量或現象的事物或方法。

詳細解釋（Detailed Explanation）：水閘是一種用來控制水流的設施，通過打開或關閉水閘門來調節水位。在成語中，水閘比喻能夠控制、調節或阻止某種力量或現象的事物或方法。它可以用來形容人們在處理問題時采取的靈活和巧妙的方法，以達到控制、調節或阻止某種不良現象的目的。

使用場景（Usage Scenarios）：水閘這個成語常常用于描述人們在處理復雜問題時的策略和方法。它適用于各種場景，包括工作、學習、社交等。例如，可以用來形容一個經驗豐富的領導者在危機時刻采取的應對措施，也可以用來形容一個聰明的學生在考試前采取的復習方法。

故事起源（Story Origin）：水閘這個成語的起源可以追溯到古代的水利工程。水閘是一種用來調節水位的設施，可以控制水流的大小和方向。在古代，水閘的設計和建造需要考慮到水流的穩定性和流速的控制，因此需要采取巧妙的方法來達到預期的效果。這種調節水流的方法逐漸被引申為控制、調節或阻止其他事物或現象的方法，從而形成了成語“水閘”。

成語結構（Structure of the Idiom）：這個成語由兩個漢字組成，沒有特定的固定結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他在公司面臨危機時，采取了一種水閘的策略，成功控制了局面。

2. 這個項目的成功離不開團隊成員之間的水閘合作，他們相互配合，共同解決了問題。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶來記住這個成語?？梢韵胂笠粋€巨大的水閘門，通過打開或關閉閘門來控制水流的大小和方向，類似于人們在處理問題時采取的靈活和巧妙的方法。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與水閘相關的水利工程知識，了解水閘的原理和應用。同時，還可以學習其他類似的成語，如水火不容、水到渠成等，以擴展詞匯量和提升語言表達能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我用水閘的方法控制了自己的情緒，沒有發脾氣。

2. 初中生：老師告訴我們要像水閘一樣調節學習和休息的時間。

3. 高中生：他通過設置水閘，成功阻止了不良習慣的形成。

4. 大學生：在大學里，我們需要學會使用水閘的方法來平衡學習和社交生活。

5. 成年人：面對困難，我們需要像水閘一樣靈活運用各種方法來解決問題。