北郊
基本解釋
(1).城北郊區。《周禮·天官·內宰》:“中春,詔后帥外內命婦始蠶于北郊,以為祭服。”《舊五代史·梁書·太祖紀一》:“賊將 張晊 屯於北郊, 秦賢 屯於 版橋 ,各有眾數萬。” 秦牧 《古戰場春曉》:“在一九六一年春天降臨之前,我來到 廣州 北郊的 三元里 高地上盤桓。”
(2).古代帝王郊祀的處所之一。 周 制在北門外六里處, 漢 制在北門外四里。夏至日于此以祭地,冬至日于此以迎冬。《呂氏春秋·孟冬》:“立冬之日,天子親率三公、九卿、大夫,以迎冬於北郊。” 高誘 注:“六里之郊。”《漢書·郊祀志下》:“帝王之事莫大乎承天之序,承天之序莫重於郊祀……祭天於南郊,就陽之義也;瘞地於北郊,即陰之象也。”《后漢書·祭祀志中》:“北郊在 雒陽 城北四里,為方壇,四陛。” 北魏 劉芳 《郊壇疏》:“《孟冬令》云‘其數六’,又云‘迎冬於北郊’。 盧植 云:‘北郊,六里郊也。’ 賈逵 云:‘北郊,水帝 顓頊 ,六里。’……此又北郊六里之審據也。”
英文翻譯
1.northern suburbs
成語(Idiom):北郊
發音(Pronunciation):běi jiāo
基本含義(Basic Meaning):指離城市較遠的地方,也指離開繁忙的都市生活,遠離塵囂的地方。
詳細解釋(Detailed Explanation):北郊一詞指的是城市的北部地區,通常離城市中心較遠。成語“北郊”引申為遠離喧囂,回歸自然的意思。它可以用來形容一個人遠離塵囂,享受寧靜的生活,或者指離開繁忙的都市生活,回歸自然的地方。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容一個人遠離喧囂,回歸自然的生活方式。也可以用來形容一個地方遠離城市,環境清幽宜人。
故事起源(Story Origin):成語“北郊”的故事起源于中國古代的文學作品《紅樓夢》。在小說中,賈寶玉和林黛玉在北郊的草地上度過了許多快樂的時光。這個故事使得“北郊”一詞成為了遠離塵囂,回歸自然的象征。
成語結構(Structure of the Idiom):主語+動詞+北郊
例句(Example Sentences):
1. 他厭倦了城市的喧囂,決定搬到北郊過上寧靜的生活。
2. 這個度假村位于城市的北郊,環境非常優美。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“北郊”想象成一個遠離城市的地方,離開喧囂的塵世,回歸自然。可以通過想象自己在北郊的草地上享受寧靜的生活,來幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步了解中國古代文學作品《紅樓夢》,了解其中的故事情節和文化背景。也可以學習其他與自然環境相關的成語,如“山清水秀”、“水鄉人家”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我喜歡去北郊的公園玩,那里的空氣很新鮮。
2. 初中生:我希望能有機會到北郊的農場體驗農耕生活。
3. 高中生:考試結束后,我打算去北郊的山區徒步旅行,享受大自然的美景。
4. 大學生:我計劃畢業后去北郊開一家民宿,過上悠閑的生活。