基本解釋

◎ 生銹 shēngxiù
(1) [rust]
(2) 被氧化
機器不用時要涂油,以免生銹
(3) 變成遲鈍的、緩慢的或被損壞的狀態,特別是由于不活動、不使用或時間過久所致
腦子生銹

英文翻譯

1.get rusty; rust; rustiness; rusting; corrosion

詳細解釋

銅鐵等金屬的表面發生氧化現象。《二十年目睹之怪現狀》第五八回：“各人扛著一枝已經生銹的洋槍，迎面走來。”

成語（Idiom）：生銹

發音（Pronunciation）：shēng xiù

基本含義（Basic Meaning）：指金屬或其他物體因長時間不使用、不保養而產生銹蝕現象。比喻人長時間不學習、不實踐，知識、技能等逐漸退化。

詳細解釋（Detailed Explanation）：生銹是由于金屬長時間接觸水和空氣中的氧氣而產生的一種化學反應。在成語中，生銹的現象被比喻為人們長時間不進行學習、實踐等活動，導致知識、技能等逐漸退化，失去了原有的光彩和活力。

使用場景（Usage Scenarios）：生銹這個成語常用于形容人長時間不學習、不實踐，導致能力退化的情況。可以用來批評那些不勤奮學習、不積極實踐的人，提醒他們要時刻保持學習和實踐的狀態，不斷提升自己。

故事起源（Story Origin）：生銹這個成語的起源可以追溯到古代的冶金工藝。古人發現，金屬長時間不使用、不保養，容易受到水和空氣中的氧氣的侵蝕，從而產生銹蝕現象。這個現象引發了人們的思考，他們將金屬的生銹現象比喻為人們長時間不學習、不實踐，導致能力退化的情況，形成了這個成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：生銹這個成語由兩個漢字組成，分別是“生”和“銹”。其中，“生”表示產生，指長時間不使用、不保養而產生銹蝕現象；“銹”表示金屬的銹蝕現象。

例句（Example Sentences）：

1. 他長時間不讀書，知識生銹了。

2. 這把刀子放了很久沒用，都生銹了。

3. 不要讓自己的技能生銹，要時刻保持學習和實踐的狀態。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與金屬生銹的形象聯系起來記憶這個成語。想象一下金屬長時間不使用、不保養，逐漸產生銹蝕的過程，然后將這個形象與人長時間不學習、不實踐導致能力退化的情況聯系起來，加深記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與成語相關的其他詞語，例如“銹跡斑斑”、“銹盡杯中酒”等。同時，也可以了解一些與金屬和化學反應相關的知識，深入了解生銹現象的原理。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我長時間不寫字，筆尖都生銹了。

2. 初中生：他長時間不練習鋼琴，琴鍵都生銹了。

3. 高中生：老師說，長時間不讀書，知識就會生銹。

4. 大學生：我要時刻保持學習狀態，不讓自己的能力生銹。

5. 成年人：工作之余也要不斷學習，不讓自己的職業技能生銹。